因有两名队员受伤，这个队将队员做了些位置上的调整。
The team has made some positional changes because two players are injured.
甚至有可能测量不兼容的变量如位置和向量。
They might even be able to measure incompatible variables like position and momentum.
这里有三个代码存储的位置，并按照以下顺序排列
There are three places where the code resides, in this order
尤其是有三缕甲烷气柱的源头据说已基本确定位置，但它们有可能是由地质过程产生，也可能仅仅只是由生物体产生的。
These sources are probably geological but they might, just, prove to be biological.
有宠物吗？要在厨房中准备喂猫的位置吗？
Are there pets? (Do you want a cat-feeding station in the kitchen?)
这个系统里同样有你的位置，有一条期望中你应走的路。
The system also has a place for you, an expected path to follow.
那些有可能永远地改变我们对世界的理解，和我们在地球上所处的位置。
Something that would change our understanding of the world, and our place in it, forever.
他们有一项重要的工作要做：查找老虎的位置。
你有一个标志著他在你的世界中的位置吗？
Do you have a place that marks his having been in your world?
它的默认位置有可能是正确的。
我的身体无疑的有一个位置。
这里有各种不同的位置和尺寸您可以选择。
There are many different variations of placement and size you could use.
有一组这样的 “转义”可以将光标移动到窗口中的不同位置。
There is an extensive set of such "escapes" to move the cursor around a window.
服从神并且对你的位置有信心。
这就需要对特定位置未来的风力装机容量有可靠的预估。
This requires credible estimates of the future wind capacity of a given site.
因此，如果更好的利用该位置，或许网站有可能赢得额外2- 5%的浏览量。
The site could thus gain maybe 2-5% more pageviews through better use of that space.
他们有众多的射手，并不急于在这个位置引援。
新任的检察官将会处于一个棘手的位置上。他有可能是一名非洲人。
The new prosecutor, possibly an African, will be in a tricky position.
最后，当他成长到有了自己的孩子，他也许会把他带到他曾经的这个位置。
Eventually, when he was old enough to have a son of his own, he might bring him out to stand on his old spot.
并不明显得是，性能可以从一个构架到另一个构架或者从一个发布版本到另一个发布版本发生变更，比如您开始时可以有很好的性能，但是也可能在中途的某个位置遗失了好的性能。
Less obviously, performance can change from build to build or release to release, such that you can start out with good performance but lose it somewhere along the way.
你有你待的位置，而我就坐在这里统治一切。
但是我无论如何将得到您充分被通知我有在我的生活中的位置。
But anyhow I will get you informed fully the position I have in my life.
他们表示，在预测大地震有可能发生的位置方面有了一些进步，但他们仍然不能预测地震发生的时间。
They note improvements for indicating where a big quake approximately will occur, but not when.
爸爸在我心中就是一座山，虽然很少在一起说心里话，但是心里一直有个很坚实的位置是爸爸的。
Dad is a mountain in my heart, although rarely with that mind, but the heart has been a very solid position of the father.
我们能否有一个位置是靠走道的呢？
Unix有它的位置，但是得了，这个老旧腐朽的输命令行的东西？
Unix had its place, but, come on, that old command-line driven thing?
幸福就是，坐公交有个靠窗的位置。
幸福就是，坐公交有个靠窗的位置。
应用推荐