最微小的细节也逃不过她的注意。
即使是最微小的一块废品撞到宇宙飞船上,也会损坏飞船。
If the tiniest piece of junk crashed into a spaceship, it could damage the vehicle.
训练时一定要注意到最微小的细节。
The discipline to really focus on some very specific details.
最微小的细节从未得到注意。
这些哪怕最微小的生命经验。
纯洁的思想,可使最微小的行动高贵起来。
纯洁的思想,可使最微小的行动也高贵起来。
最微小的独创性的发挥也胜过借来的最好的思想。
Least of man's original emanation is better than the best of a borrowed thought.
给任何一个盘子增加最微小的重量都会使天平失去平衡。
The least preponderance in either pan will unbalance the scale.
基本上说,人们经常在最微小、最简单的方面透露了自己。
Basically, we often reveal ourselves in the most subtle, simple ways.
最微小的实惠比最华丽的而不可能实现的诺言要更具有吸引力。
The smallest actual good is better than the most magnificent promises of impossibilities.
善良。即使最微小的善行和善言也可以使另外一个人的一天变得明媚。
Kindness. Even the smallest act or word can make someone's day.
再微小的烛光也能渗透最黑暗的夜晚。
再微小的烛光也能渗透最黑暗的夜晚。
应用推荐