-
内阁曾表示说制裁会暂时保留。
The cabinet had expressed the view that sanctions should remain in place for the present.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警方坚决否认曾过度使用武力。
The police vigorously denied that excessive force had been used.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他曾试图去救那个溺水的男人。
He had attempted to rescue the drowning man.
《牛津词典》
-
我曾被误导相信宣传是件小事。
I had been lulled into thinking the publicity would be a trivial matter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这份报纸曾被排版并打印出来。
The newspaper was being typeset and printed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你曾与这家公司有过业务往来吗？
Have you had any previous dealings with this company?
《牛津词典》
-
他曾试图占据上风，战胜他们。
He had tried to outflank them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们曾落到身无分文的地步。
We had reached the point when there was no money left.
《牛津词典》
-
官员们曾冒着被解职的风险。
The officers had run the risk of being dismissed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
宣誓之后，安迪终于承认他曾撒了谎。
Under oath, Andy finally admitted that he had lied.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那是我曾感受过的最大惊喜。
It was the best possible surprise anyone could have given me.
《牛津词典》
-
汤姆曾非常热衷于那个地方。
Tom was very enthusiastic about the place.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们曾赢过前几起与政府的工资纠纷。
They have won previous pay disputes with the government.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
几位网球明星曾尝试过演戏。
Several tennis stars have had a stab at acting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这里的腐败现象曾十分严重。
Here was corruption on a grand scale.
《牛津词典》
-
他曾遭受极不公正的待遇。
He had been the victim of a grievous injustice.
《牛津词典》
-
她曾粗心大意得不可原谅。
She had been inexcusably careless.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你知道吧，她曾暗恋过你。
She had a crush on you, you know.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她曾全心投入当地医院。
She was deeply involved with the local hospital.
《牛津词典》
-
他曾因另类行为而出名。
He was known for his unconventional behaviour.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们的汽车曾辉煌一时！
Our car has seen better days!
《牛津词典》
-
她曾服了3年的避孕药。
She had been on the pill for three years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他曾与莫德先生邂逅。
He had met Mr. Maude by chance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔治曾教过他骑马。
George had taught him how to ride a horse.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他曾被称为临时工。
He had been termed a temporary employee.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她年幼时曾患重病。
She was seriously ill as an infant.
《牛津词典》
-
我哥哥曾就学于皇家美术学院。
My brother studied at the Royal College of Art.
《牛津词典》
-
我曾住在约克郡，现在仍然喜欢那里。
I used to live in York and I'm still fond of the place.
《牛津词典》
-
不能怪他，他确实曾设法阻止她离开。
In all fairness to him, he did try to stop her leaving.
《牛津词典》
-
他曾努力保持对局势的控制。
He struggled to retain control of the situation.
《牛津词典》