• 昨天,那一地区发生过零星的战斗。

    There was spasmodic fighting in the area yesterday.

    《牛津词典》

  • 遗憾的是,文本有零星的错误。

    Unfortunately, the text is sprinkled with errors.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我听到几段零星的谈话。

    I heard snatches of the conversation.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 太空望远镜拍下了有史以来最清晰的冥王星的照片。

    The space telescope has taken the clearest pictures ever of Pluto.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 除了几个零星的小山村之外,这个地区杳无人烟。

    The region is uninhabited except for a few scattered mountain villages.

    《新英汉大辞典》

  • 三星的内存业务明显在盈利了。

    Samsung's memory business is now clearly profitable.

    youdao

  • 他们决定取消冥王星的行星资格了。

    They've decided that Pluto is not a planet anymore!

    youdao

  • 哦,还有一台电视机,三星的。

    Oh! A TV! Yeah, a Samsung.

    youdao

  • 雷:是谈那个还是谈比科星的真相?

    Ray: That or the truth about Biko.

    youdao

  • 很多的语言里也有对昴宿星的命名。

    Many of their languages include names for the Pleiades.

    youdao

  • 单凭肉眼是观测不到海王星的。

    Neptune is not visible to the eye alone.

    youdao

  • 那安静的夜也就是多星的夜。

    His still night was his starry night.

    youdao

  • 三星的无线冰垫冰箱也属于同类冰箱。

    Samsung's Wireless ICE Pad refrigerator is another of this ilk.

    youdao

  • 这是蟹状星云脉冲星的数据。

    And so here you have the data on the Crab Pulsar.

    youdao

  • 米凯尔的进步是零星的。

    Mikael's progress is sporadic.

    youdao

  • 蟹状星云脉冲星的,质量和太阳不差太多。

    The mass of the Crab Pulsar is not too different from that of the sun.

    youdao

  • 每有零星的好消息,总是伴随成堆的坏消息。

    For each scrap of good news, there is plenty of the bad stuff.

    youdao

  • 我常常做梦。无月无星的黑夜里我的梦最多。

    I often have dreams, especially on a moonless and starless dark night.

    youdao

  • 因此,典型晕星的铁元素含量仅为太阳的3%。

    Thus, the typical halo star has only 3 percent of the sun's iron content.

    youdao

  • 事实上,毫无疑问,杨诚星的例子是很罕见的。

    In fact, Yang Chengxing's case is by no means a rare one.

    youdao

  • 但他也表示确实担心调查可能会殃及三星的形象。

    But he said he does worry about the potential fallout on Samsung's image.

    youdao

  • 这并不是我编出来的,也不是我的零星的经验总结。

    I'm not making this up, nor am I just drawing on anecdotal experience.

    youdao

  • 除了远处的零星的小冲突之外,这个地区是和平的。

    This area is peaceful except for a few skirmishes in the distance.

    youdao

  • 到了晚上,这里到处都是漆黑一片,只有零星的几点灯光。

    At night it is an expanse of darkness with only a few pinpricks of light.

    youdao

  • 那么,其他人急切想了解三星的成功之道也就不足为奇了。

    Small wonder others are keen to know the secret of Samsung’s success.

    youdao

  • 详细资料很少,但是至少有一个型号已经在三星的得到开发。

    Details are thin, but at least one model is in development at Samsung.

    youdao

  • 有个成天梦想成星的小姑娘,长途飞行期间,身边坐着一个律师。

    A starlet is seated next to a lawyer on a long flight.

    youdao

  • 三星的规模也是一个管理难题,因为它的许多竞争对手也是其客户。

    Samsung's size is also a headache for management, as many competitors are also clients.

    youdao

  • 星迷们的钱花得值。

    The fans get their money's worth.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他曾是《堪萨斯城市星报》的一名年轻见习记者。

    He had been a cub reporter for the Kansas City Star.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定