• 这也许是再度评估整个问题的时机。

    This may be the time to reevaluate the whole issue.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 现在是对房地产市场投资的好时机。

    Now is a good time to invest in the property market.

    《牛津词典》

  • 什么时候才是出售的最佳时机呢?

    When is the best time to sell?

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你肯定会有错估进攻时机的时候。

    You're bound to mistime a tackle every so often.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他说必须抓住这个谋求和平的黄金时机。

    He says there's a golden opportunity for peace which must be seized.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他的照片抓拍到的是开心一刻,时机掌握得很好。

    His photo is a wonderful happy moment caught with perfect timing.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 发表这项意图实施军备控制的强硬声明的时机至关重要。

    The timing of this strong statement of intent on arms control is crucial.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 时机也是一个很好的谈判筹码。

    Timing is also a good bargaining chip.

    youdao

  • 春天来了,正是重新开始的好时机。

    Spring is coming and it is a good time to start again.

    youdao

  • 什么时候才是复习资料的好时机?

    What is the good time to review information?

    youdao

  • 这是人们拜访亲戚和朋友的好时机。

    It is a good time for people to visit relatives and friends.

    youdao

  • youdao

  • 拜访托德的时机永远不会错。

    It's never the wrong time to call on Toad.

    youdao

  • 现在是年初跳槽的好时机吗?

    Is it a good time to jump ship at the beginning of the year?

    youdao

  • 最好的时机从来不会出现。

    The best time never comes.

    youdao

  • 他不失时机,很快把他的整盘食物都吃完了。

    Not losing any time, he soon disposed of his full plate.

    youdao

  • 时机可能还不成熟。

    The time may not be ripe.

    youdao

  • 从来都没有像现在这么好的与外国科学家合作的时机。

    There has never been a better time for collaborations with foreign scientists.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • 她传球的时机掌握得恰到好处。

    She timed the pass perfectly.

    《牛津词典》

  • 她在适当时机还是会说谎的。

    She's not above lying when it suits her.

    《牛津词典》

  • 我等待时机,趁没人注意时溜了出去。

    I waited my chance and slipped out when no one was looking.

    《牛津词典》

  • 我在等待时机问他这件事。

    I was waiting for the right moment to ask him.

    《牛津词典》

  • 我得找个适当的时机告诉他这个坏消息。

    I'm waiting for the right moment to tell him the bad news.

    《牛津词典》

  • 社会变革的时机已经成熟。

    The conditions were ripe for social change.

    《牛津词典》

  • 他们应等待从现在到下次选举之间的最有利时机。

    They should wait for the most propitious moment between now and the next election.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 约翰起步的时机比我好,但我还是努力追赶上了。

    John began the season better than me but I have fought to catch up.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们知道战争即将来临,所以决定尽可能抓紧时机。

    We knew war was coming, and were determined to make hay while we could.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 阿加西看准时机,以一记闪电般的正手击球拿到了赛点。

    Agassi saw his chance and, with another lightning forehand, reached match point.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定