时常乐意去分享你的欢乐。
时常坚强地面对这个世界的每一天。
与此同时,美国人还时常抱怨在选举中没有真正的选择。
Meanwhile, Americans often complain that they have no real choice in elections.
她时常躲着她的老师。
妈妈时常教导我不应当表露我的感情。
我不知道他们是否时常是对的。
你时常对我说:“等你以后做了母亲,你就会理解我的苦心。”
You always say to me: "you'll understand when you are a mom."
时常回顾你的决心。
我时常去一个休闲的地方。
而它们时常也会涉及易变的对象状态。
你的衣服当时常洁白,你头上也不要缺少膏油。
Always be clothed in white, and always anoint your head with oil.
人们时常会问我关于这个博客获得成功的秘诀。
People often ask me about the secret to this blog's success.
我们时常将这两个词表现的仿佛是同一回事。
All too often, we act as though those two words mean the same thing.
你记得我们时常小聚的那家通宵咖啡馆吗?
You know that all-night coffee shop that we meet in sometimes?
通常人们在计划自己的烟花表演时常常会犯的一个错误。
This is often where people who are planning their own displays go wrong.
瑞典人时常从以往的成功中吸取经验(这样说听起来他们是一副洋洋自得的样子)。
Swedes often draw lessons from past success (this can make them sound smug).
信不信由你,专栏作家时常厌恶自己的声音。
Believe it or not, an opinion writer can sometimes get sick of his own voice.
我们时常仅测试应用程序中发生更改的部分。
All too often, we test only what has changed in the application.
这个词时常被译成法律,我觉得翻译的很不好。
It's often translated "law"; I think that's a very poor translation.
我时常因为我喜欢步行的顽固习惯而被嘲笑。
I am often teased for my stubborn habit of traveling by foot.
他们时常想起与你共度的愉快的时光。
我们时常忆起与你共同度过的愉快的往日。
时常坚强地面对这个世界的每一天,并虚心地告诉自己一个人的力量是有限的。
Always be strong enough to face the world each day, Weak enough to know that you cannot do everything alone.
两个竞选班子都抱怨说对手的攻击性广告时常有错误和误导性的内容。
Both campaigns complain that their opponent's attack ads are often inaccurate and misleading.
人们见面时常常谈论天气,尤其当天气好的时候。
People often comment on the weather when they meet, especially if it is fine.
这在冬天是时常发生的。
这在冬天是时常发生的。
应用推荐