由于所有人的损失已变得日益明显,政客们开始采取强硬手段。
As the cost to everyone else has become clearer, politicians have begun to clamp down.
这些不平等造成的影响正在日益明显。
然而,该体制的缺点也日益明显。
Yet the shortcomings of the system have also become more evident.
中国人现在正面临日益明显的超重问题。
我日益明显地感觉到,纽约的活力永远不会衰退。
I felt with each passing day, the energy of New York never wanes.
随着网络信息的普及,搜索引擎的作用日益明显。
With the development of network information, search engine plays an important role.
现代社会已经进入服务型社会,服务的作用日益明显。
The society is stepping into a service era, when service becomes more and more important.
与此同时,技术的演变对广播的影响已经日益明显起来。
At the same time, the impact upon broadcast from the evolution of technology has become increasingly obvious.
随着客车行业市场竞争加剧,专利工作的重要性日益明显。
With the market of the coach industry more competitive, the patent work is more important.
日益明显的是,你只能跟一个产品竞争,却几乎不可能跟一个团体竞争。
As will become more obvious by the day, you can compete against a product, but it's close to impossible to compete against a community.
总之,关键的问题我们必须问应日益明显,以我们所有的人,无处不在:多少时间,我们已经离开?
In short, the key question we must ask should become increasingly obvious to us all, everywhere: How much time do we have left?
日益增多的金融贸易的确可能使价格更不稳定,尽管迹象并不明显。
True, increased financial trading might make prices more volatile, though the evidence is weak.
日益增多的金融贸易的确可能使价格更不稳定,尽管迹象并不明显。
True, increased financial trading might make prices more volatile, though the evidence is weak.
应用推荐