宽阔的马路畅通无阻的纵横在名叫康巴什的新城。
Broad boulevards are unimpeded by traffic in the new district, called Kangbashi New Area.
一个好域名是网络时代畅行无阻的通行证！
一个好域名是网络时代畅行无阻的通行证！
A good Internet domain name is the most valuable real estate!
你可以为自己铺设一条畅通无阻的道路因为你自己就是那个决定人。
You can have the perfect path because you’re the one that decides it.
经过城里那些交通阻塞的路段，我们来到了一条畅行无阻的路段。
After all that traffic in the city, we arrived at a clear shot.
我的中文一直在进步，但是要达到畅言无阻的程度还有一大段距离。
不管非正式信贷市场的规模到底有多大，目前它还不到畅通无阻的程度。
Whatever the true scale of informal credit, there is now not enough to go around.
可以肯定的是在你的西方必须有一条畅通无阻的地平线，才能找到水星。
You'll definitely need an unobstructed western horizon to catch Mercury.
国际原子能机构核查人员必须可以畅通无阻的对世界范围内所有核设施进行检查。
International inspectors must be able to investigate any facility in the world without restrictions.
皇家卫士戈次勃恩的至友所向无阻。
无阻碍的市场是一个动态高效的过程。
The unhampered market is a very dynamically efficient process.
当你发现了真正阻碍你的东西，成功路上你将风雨无阻。
When you have identified what really holds you back, nothing can prevent you from succeeding!
与你一同历经风霜，风雨无阻地，走过这人生的一程又一程。
With you through wind and frost, rain or shine, through the life of one another.
这就是我们所称的超导性，无阻力流动。
其他跨越东河各桥梁的交通，则顺畅无阻。
Other Bridges over the East River are open and traffic is running smoothly.
交叉开关是无阻塞网络，允许所有可能的点对点间的同时连接。
Crossbar switch is unblock network, it allows all possible simultaneous connect from point to point.
请千万记住，伟大的创意可以在任何语言畅行无阻。
既然我选择了这条路，我就会风雨无阻地坚持下去的。
Since I chose this path, I will continue to uphold the weather until success.
随着气井地层压力的下降，其无阻流量相应降低。
Open flow potential will drop down with decline of formation pressure in a gas well.
试井确定的无阻流量是气井产能建设的重要依据。
The absolute open flow potential predicted from testing is the basis of gas well producing.
尔后，通往黄金的康庄大道就畅通无阻了。
After that it will be smooth sailing, all the way to the gold.
我会一直守护你前进的道路，让它风雨无阻！
I'll watch your way all along, insure there is no wind no rain!
正常的动脉是光滑柔软的，携氧的血液能畅通无阻地在血管里流动。
Normal arteries are smooth and flexible, allowing oxygen-rich blood to flow through easily.
我们将冒天气的危险在室外聚会。 /会议将如期召开，风雨无阻。
We'll take a chance on the weather and have the party outdoors.
我们将冒天气的危险在室外聚会。 /会议将如期召开，风雨无阻。
We'll take a chance on the weather and have the party outdoors.
应用推荐