-
企求不可能的事情是徒劳无益的。
It's no use wishing for the impossible.
《牛津词典》
-
不要把你的精力全花在这无益的工作上。
Don't expend all your energy on such a useless job.
youdao
-
所有这一切实际是徒劳无益的。
And virtually all of it is for nothing.
youdao
-
不管怎样,作无益的后悔是没用的。
Anyway, as useless regret is useless.
youdao
-
徘徊在这个世界上是徒然无益的。
Vain is your wandering in this world.
youdao
-
企图阻止错过是徒劳无益的。
They are a futile attempt to keep from missing out.
youdao
-
埃尔多安又做了些无益的事。
Once again, Mr Erdogan has done some unhelpful things.
youdao
-
这并不表示每个人都将是无益的。
It does not mean that everyone would be unhelpful.
youdao
-
我认为与那个人谈话是无益的。
I thought it no use talking with that man.
youdao
-
你必须遵守规定,对抗对你是无益的。
You must obey the rule. It is useless for you to kick against the pricks.
youdao
-
勉强留在位子上也是无益的。
They are useless in their official positions.
youdao
-
这就是为什么解脱是无益的。
That is why emancipation is bootlessness.
youdao
-
批评者认为这是有心无力,徒劳无益的。
Critics say that is a lot of faith to put in a weakened body.
youdao
-
汤姆这人优柔寡断,向他征求意见是徒劳无益的。
Tom is so infirm of purpose that it is useless to ask him for advice。
youdao
-
鉴于这些事实,继续下去似乎是无益的。
In view of the facts, it seems useless to continue.
youdao
-
是不是天天打无益的妄想?
Do we have useless idle thoughts every day?
youdao
-
跟他们争论是徒劳无益的。
It's useless arguing with them.
youdao
-
而你的任何一种企图停止撤退将是无益的。
Any of your attempts to stop evacuation will be useless.
youdao
-
在同样的生活方式,可以有益或无益的行为。
Within the same life - style, one can behave usefully or uselessly.
youdao
-
那种努力将是无益的。
That effort will be bootless.
youdao
-
这是一场无益的争执。
This is a feeble argument.
youdao
-
如果这是真的,那么什么是有害无益的监管?
If that's true, then what's the harm in regulation?
youdao
-
这会是无益的,愚蠢的,因为时间是太短暂了。
That should be rude and foolish, for time is short.
youdao
-
继续争论是无益的。
It is profitless to continue arguing.
youdao
-
这会是无益的,愚蠢的,因为时间是太短暂了。
That would be rude and foolish, for time is short.
youdao
-
不要做无益的后悔。
Do not cry over spilt milk!
youdao
-
我们为什么要花如此多的时间在这无益的事情上?
Why should we spend so much time on the profitless matter?
youdao
-
我们为什么要花如此多的时间在这无益的事情上?
Why should we spend so much time on the profitless matter?
youdao