爷爷几乎不能在她无数的问题之间插进一句“是的，是的，当然啦。”
The grandfather hardly could put in a "yes, yes, surely" between her numerous questions.
它出资兴建了无数的新学校和医院。
在数月里尝试了无数的想法。
我们有无数的恐惧是幻想的。
There are countless fears we have that are merely illusions.
无数的家庭购买丰田汽车。
每一年无数的小孩子都会写信给圣诞老人。
你会难以控制自己思想的溪流，想到无数的事情。
You'll think about countless subjects in an uncontrolled stream of consciousness.
雪仍在下，把灰色的天划成无数的条条。
The snow was still falling, and streaking the gray of the sky.
有无数的美国人要减肥。
这个世界上有无数的商品可供我们选择。
每个月，我似乎都用去了无数的卫生巾和卫生棉。
Every month, I seem to go through an endless number of disposal pads and tampons.
我有无数的事情要做！
他有无数的事情要做。
正值一月下旬，两小时的行程中我们经过了无数的工厂。
It was late January, and the two-hour trip took us past countless factories.
在富有的国家里，无数的大学生有着类似的经历。
Millions of college graduates in rich nations could tell similar stories.
跨无数的客户、商业伙伴和职员高效地分发产品主数据。
Efficient distribution of product master data across countless customer, trading partner and employee touch points.
就算同样的对着无数的病患说了无数次，我还是紧张。
I stopped. Even after having told this to countless patients, I still had trouble.
所以，即使有无数的自由职业者，也会有大量的需求。
So, even if there are tons of freelancers, there's always more work.
放眼全世界的烟火表演，可能底下有无数的相机在指向着苍穹。
Below any fireworks display across the world, there may be many cameras pointed skywards.
突然，米奇觉得风中的冰像无数的针儿一样刺痛了她的脸。
Suddenly Mikey noticed the sharp needles of ice stinging her face.
我遇到过无数的女性，她们所知道的各种有关母乳喂养的信息都是错的。
I've met countless women who were given all sorts of wrong information about breast-feeding.
这次学跳舞花了很多时间，经过无数的练习，但最终我们做到了。
她说，对她而言，相比获得一个著名的奖项来说，拥有无数的读者更重要。
She said having many readers was more important to her than winning a famous prize.
罗伯茨的确已写了无数的爱情故事，但这本书是真正的上乘之作。
True, Roberts has written a gazillion love stories, but this one is a real standout.
当你阅读时，你的想象力会被点燃，你也会被无数的可能性所鼓舞。
When you're reading your imagination sparks and you are inspired by great possibilities.
每天，都有无数的人会因为自我怀疑和恐惧而放弃自己的梦想。
Every day, many people give up on their dreams due to self-doubt and fear.
她通过自己的音乐把快乐带给了无数人。
整个图像由无数颜色各异的亮点组成。
Across this image, there were countless lights in different colors.
整个图像由无数颜色各异的亮点组成。
Across this image, there were countless lights in different colors.
应用推荐