房子需要修葺,不过屋顶还完好无损。
自然资源应该完好无损地传给下一代。
Natural resources should be handed on to the next generation intact.
水果应该硬实且完好无损。
这个花瓶保存得完好无损。
当我们买下这房子时,其结构完好无损。
他很可能会拒绝,不过问一下有益无损。
有无损坏尚不清楚。
我使尽全力用拳头砸那块玻璃,但它却完好无损。
I struck the glass with my fist with all my might; yet it remained whole.
放心吧——你的背会毫发无损的——我来想办法。
Set thy mind at ease—thy back shall go unscathed—I will see to it.
包裹到的时候,里面的书完好无损,乔治对此很高兴。
When the parcel arrived, the book was in perfect condition and George was delighted.
由于船下沉的方式,其一半的右舷几乎都完好无损地保存了下来。
Because of the way the ship sank, nearly all of the starboard half survived intact.
当弗雷德里克和凯瑟琳下了树,他们发现他们所有的钱都完好无损。
When Frederick and Catherine came down, there they found all their money safe and sound.
幸运的是,水泥池塘完好无损。
东非没有一艘完好无损的军舰。
这是保持和读取信息的一种无损,有效的方式。
It's a nondestructive, efficient way to keep the information and read it.
但是您可能更期望银行是完好无损的。
我答应一定完好无损地还你的自行车。
我答应完好无损地还你的自行车。
它的矛锋完好无损,仍然相当的尖锐。
使人惊奇的是,多数陶器仍完好无损。
这些货物的包装完整无损。
那所古老的建筑依然完好无损地挺立在那里。
我们应该尽力保持我们的文化完整无损。
We should try our best to keep our cultural integrity intact.
我方信赖货物可能完好无损地抵达你处。
We trust that the goods will reach you in perfect condition.
我方相信货物能够完好无损地抵达你处。
We trust that the goods will reach you in perfect condition.
要维持这座大楼完好无损真是个没完没了的活。
包装完好无损,很美观。
货物到达时完好无损。
货物到达时完好无损。
应用推荐