如果你方愿意，我们就加上这一条。
这是当两条腿的一方提出，在同一时间举行。
方片的符号是四条红色的直线组成的形状。好的。
The diamonds symbol is the red shape with four straight sides. Okay.
“受损害方”应具有第16.1条中所给出的含义。
"Aggrieved Party" shall have the meaning set out in Article 16.1.
“接受方”应具有第15.1条中所给出的含义。
"Receiving Party" shall have the meaning set out in Article 15.1.
“披露方”应具有第15.1条中所给出的含义。
"Disclosing Party" shall have the meaning set out in Article 15.1.
“违约方”应具有第16.1条中所给出的含义。
"Breaching Party" shall have the meaning set out in Article 16.1.
第二十五条信息系统第三方测试。
我国独处一方，远离它国，这种地理位置允许并促使我们奉行一条不同的路线。
Our detached and distant situation invites and enables us to pursue a different course.
一条腿横跨在前面，另一方面，虽然两者都是无效的，现在在中大腿。
One leg crosses in front of the other, though both are now void at mid-thigh.
从人一方面看来，人生乃是一条未曾试行的路。
第七条：不得啃噬任意第三方已经丢弃的骨头。
Article Seven: Anyone shall not eat the bone deserted by third party.
“谢谢。”方索条紧紧地攥着卡，“你这钱……是哪来的？”
"Thank." Square Suo tightly Zuan dress card, "you are this money...... is which?"
规则只有一条，至死方休。
“受损害方”应具有第17.1条中所给出的含义。
"Aggrieved Party" shall have the meaning set out in Article 17.1.
“接受方”应具有第16.1条中所给出的含义。
"Receiving Party" shall have the meaning set out in Article 16.1.
“披露方”应具有第16.1条中所给出的含义。
"Disclosing Party" shall have the meaning set out in Article 16.1.
“违约方”应具有第17.1条中所给出的含义。
"Breaching Party" shall have the meaning set out in Article 17.1.
如果无法重新加载设计器，调用方会向用户显示一条消息。
The caller can display a message to the user if the designer cannot be reloaded.
电话系统 ：每租赁面积40平方米提供一条电话线。
Telephone system : Every 40-square-meter leased area is supplied with one telephone line.
电话系统 ：每租赁面积40平方米提供一条电话线。
Telephone system : Every 40-square-meter leased area is supplied with one telephone line.
应用推荐