普洱茶是云南民族文化精神的象征。
文化精神是一种文化的内在品质和灵魂。
The cultural spirit is the inner quality and soul rooting in a culture.
科学有其自身的文化精神。
时装不仅是形和款，更是民族风韵和文化精神的体现。
It is not just about fabric or style. It also embodies a nation's culture.
图书馆文化精神主要通过图书馆的服务过程得以弘扬。
The cultural spirit of public library should be enhanced through the serving of library.
这在某种程度上是我们的文化精神极端片段化的状态。
That is to some extent the extremely fragmented state of the spirit of our culture.
后现代主义是西方的又一新的文化精神和文艺表现形式。
The post-modernism is another new cultural spirit and art expression.
从这些基本策略中，我们可以看到后现代文化精神的具体体现。
From these basic tactics, we could find the special reflect of postmodern culture's spirit.
《水浒》一书有着自己独特的文化系统、价值取向和文化精神。
The Outlaws on the Marshland has its unique cultural system, value tendency and cultural spirit.
汉字与汉民族文化精神完全契合，是汉民族文化精神的必然选择。
The Chinese character corresponds with the spirit perfectly and is an inevitable option of it.
这既与中国传统文化精神有密切的关系，更与其独特的语言风格紧密相连。
Those have close relation with Chinese traditional culture spirit and even the special language style.
他们既要思考国际流行的艺术模式，又要坚守民族文化，弘扬民族文化精神。
Not only do they consider the international popular art form, but they also stick to the traditional culture and carry forward the national cultural spirit.
城市文化品位的提升，贵在关于城市中人的文化活力、气息与文化精神的培育。
Promoting cultural taste of the city lies in the cultural vitality and the cultural spirit.
无论哪一种文化历史情境，现代性的问题都集中地体现在中国文化精神的问题中。
No matter which problem, the question of modernity was all reflected on Chinese cultural spirit.
通过具体而深入的考察，我们以为《论语》和《道德经》的基本文化精神是一致的。
In this article, aesthetic spirits is a kind of culture spirit with aesthetic nature.
他们的文化背景赋予了他们一种冒险精神。
一种是物质技术，另一种是精神文化。
One is the material technology, the other is spiritual culture.
负责文化、文物和精神文明建设方面工作。
In charge of culture, antiques, and construction of spiritual civilization.
人性讲堂，是有关道德、精神和文化的节目。
And the Inner Core is a show about morality, about spirituality and about culture.
凯恩斯所设想的文化和精神乐园也许有些幼稚。
Keynes's vision of a cultural and intellectual paradise may have been naive.
互相尊重的精神是我们今天文化合作的基础。
The framework of mutual respect sustains our cultural cooperation today.
我们企业的文化和精神是最重要的。
你们以你们的勤奋、服务精神和文化传统，丰富了我们的社区。
You enrich our communities through your hard work, spirit of service and your cultural traditions.
《读者》正是以深沉的人文关怀精神满足广大人民精神文化的需求。
Reader satisfies the needs of our mind and culture just through its deep humanity spirit.
团队精神，是企业文化的核心。
财务文化是财务人员的精神支柱，是财务管理的灵魂。
Financial culture is financial personnel's spiritual prop and the soul of management.
物质的解放是人类文化与精神解放的必要条件。
Material of liberation is a necessary condition of human culture and the spiritual liberation.
物质的解放是人类文化与精神解放的必要条件。
Material of liberation is a necessary condition of human culture and the spiritual liberation.
应用推荐