当今文化中太缺少乐趣和轻松。
There is just not enough fun and frivolity in culture today.
这种传统在我们的文化中是没有的。
这两种文化具有许多相同之处。
我们是一个伟大文化传统的继承者。
我们生活在一种消费文化之中。
在西方文化中，白色一向象征纯洁。
White has always been a symbol of purity in Western cultures.
我们生活在一个多元文化的社会中。
这部歌剧是西方文明的文化标志之一。
This opera is one of the cultural totems of Western civilization.
文化交流是各国之间建立联系的纽带。
Cultural exchanges are a way of building bridges between countries.
在我们的文化中，“死亡”是一大忌。
在有些文化里，外科手术是被禁止的。
我们在很大程度上都是本土文化的产物。
他们花了一个月时间潜心钻研中国文化。
他们来自完全不同的文化。
这家人醉心于犹太文化。
他们的文化背景赋予了他们一种冒险精神。
这届政府上台时，他被任命为了文化部长。
When the government came to power, he was named minister of culture.
他是世界上最优秀的古印度文化学者之一。
He was one of the world's foremost scholars of ancient Indian culture.
她渴望学习日本文化。
孩子们受到的教育叫他们要尊重不同的文化。
他们希望这个新项目将促进欧洲文化合作事业。
They hoped the new venture would further the cause of cultural cooperation in Europe.
管弦乐队对这座城市的文化生活而言非常重要。
The orchestra is very important for the cultural life of the city.
我们想让孩子们受到尽可能多的艺术和文化熏陶。
We want to expose the kids to as much art and culture as possible.
20世纪70年代中期被视为摇滚乐的文化荒漠。
The mid 1970s are seen as a cultural wasteland for rock music.
这部电影描绘了在下曼哈顿地区生活的青年人文化。
The film portrays a culture of young people who live in lower Manhattan.
埃尔维斯·普雷斯利是现代青年文化的真正创始人。
Elvis Presley was the true begetter of modern youth culture.
威尼斯是一座具有深厚文化和历史底蕴的美丽城市。
里奇女士将就美国社会和文化每周写两篇评论文章。
Ms. Rich will be writing a twice-weekly commentary on American society and culture.
我们文化中另一个可叹的观念认为年长者是无性的。
It is another unfortunate myth of our culture that older people are asexual.
将要加入委员会的是那些有道德、有文化、有能力的人。
The people who will be on the committee are moral, cultured, competent people.
应用推荐