• 这一主题在整部书里出现了好几次。

    This theme recurs several times throughout the book.

    《牛津词典》

  • 整部影片中,阿宝寻找回家的路,这是非常普遍的。

    In the film, Po is finding his way home, which is very universal.

    youdao

  • 但这仅仅是一些片段而不是整部协奏曲。

    But these are riffs rather than an entire concerto.

    youdao

  • 整部书中,我最为喜欢的人物就是瑞特。

    The character I like most in this book is Rhett.

    youdao

  • 这个问题在整部书里出现了好几次。

    This question recurs several times throughout the book.

    youdao

  • 这一主题在整部书里出现了好几次。

    The theme recurs several times throughout the book.

    youdao

  • 因为导演负责管理整部电影的拍摄。

    Because the director is in charge of making the whole movie.

    youdao

  • 她只用了六个月就写完了整部小说。

    She wrote the entire novel in only six months.

    youdao

  • 前几部书可看做是整部著作的模式。

    The first few books can be taken as the pattern of the whole work.

    youdao

  • 她完全被整部电影打动了。

    She was completely touched by this movie.

    youdao

  • 他从头到尾读完了整部《世界大百科全书》。

    He read the World Book Encyclopedia series start to finish.

    youdao

  • 整部字典已被输入电脑。

    The whole dictionary has been keyboarded into the computer.

    youdao

  • 整部影片到底说了什么?

    So what's this movie about?

    youdao

  • 绿色单元格为审计调整部分,请详见附件。

    Green cells are the part of audit adjustment. Please see the attachment for further information.

    youdao

  • 整部影片中,阿宝寻找回家的路,这是非常普遍的。

    Through the film, Po is finding his way home, which is very universal.

    youdao

  • 整部小说都是幻想。

    The whole novel is a fantasy.

    youdao

  • 我计划这周末一气儿看完整部《权力的游戏》!

    I'm planning to binge-watch the entire series of Game of Thrones this weekend!

    youdao

  • 想想看,如果你的整部车都覆盖上这种发电站会怎样?

    What if your entire car was covered in these powerhouses?

    youdao

  • 不仅仅是期待我自己的那一部分,而是期待整部电影。

    It's not about my part, it's about the whole movie.

    youdao

  • 情节倒是其次,《阿凡达》整部影片讲述的是一次旅程。

    The story is secondary — Avatar is all about the journey.

    youdao

  • 如果我有一整部电影的长度,我也许可以应付过去。

    If I had a whole movie, I could probably manage it.

    youdao

  • 哦我不敢相信我看了整部电影,并且一直笑到最后。

    Wow I cant believe I watched this entire movie, and laughed all the way.

    youdao

  • 与其他人一起,他们互相协助完成了整部电影的拍摄。

    Along with other helpers, they assist each other to finish the entire film.

    youdao

  • 整部作品向人们展示了一个充满仁慈、怜悯和欢乐的世界。

    The whole work is to demonstrate a full kindness, compassion and joy of the world.

    youdao

  • 整部电影都是好变形金刚在与坏变形金刚战斗,加上一些爱情故事。

    The whole movie was good transformers fighting bad ones, plus some love affairs.

    youdao

  • 爱情:于女人,是整部人生史诗,于男人,不过是人生中的一段小插曲。

    Love is the whole history of a woman's life; it is but an episode in a man's.

    youdao

  • 在整部影片中,新海诚将男性与女性、城市与乡村、科学与迷信、过去与现在并列一处。

    Throughout, Shinkai *juxtaposes male and female, town and country, science and superstition, past and present.

    youdao

  • 整部作品简直是一团糟!

    The whole production was just a disaster!

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 在我看来,这是整部电影中最让人悲伤的情节。

    For me, this scene marks the saddest part of the movie.

    youdao

  • 在我看来,这是整部电影中最让人悲伤的情节。

    For me, this scene marks the saddest part of the movie.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定