• 这一主题在整部书里出现了好几次。

    This theme recurs several times throughout the book.

    《牛津词典》

  • 整部作品简直是一团糟!

    The whole production was just a disaster!

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 整部影片中,阿宝寻找回家的路,这是非常普遍的。

    In the film, Po is finding his way home, which is very universal.

    youdao

  • 这个问题在整部书里出现了好几次。

    This question recurs several times throughout the book.

    youdao

  • 这一主题在整部书里出现了好几次。

    The theme recurs several times throughout the book.

    youdao

  • 因为导演负责管理整部电影的拍摄。

    Because the director is in charge of making the whole movie.

    youdao

  • 她只用了六个月就写完了整部小说。

    She wrote the entire novel in only six months.

    youdao

  • 前几部书可看做是整部著作的模式。

    The first few books can be taken as the pattern of the whole work.

    youdao

  • 因为导演负责管理整部电影的拍摄。

    He is in charge of every part of making the movie.

    youdao

  • 但这仅仅是一些片段而不是整部协奏曲。

    But these are riffs rather than an entire concerto.

    youdao

  • 整部歌剧毁在咏叹调部分的不够熟练。

    The opera was marred by an awkward aria.

    youdao

  • 整部歌剧毁在咏叹调部分的不够熟练。

    This song takes off from a famous aria.

    youdao

  • 他可以在他眼前描绘出整部电影的全貌。

    He can see the entire film in front of him.

    youdao

  • 整部书中,我最为喜欢的人物就是瑞特。

    The character I like most in this book is Rhett.

    youdao

  • 她完全被整部电影打动了。

    She was completely touched by this movie.

    youdao

  • 友情、情、求梦想等主题贯穿整部作品。

    Friendship, love, and the pursuit of dreams are the themes that run through the series.

    youdao

  • 他从头到尾读完了整部《世界大百科全书》。

    He read the World Book Encyclopedia series start to finish.

    youdao

  • 整部字典已被输入电脑。

    The whole dictionary has been keyboarded into the computer.

    youdao

  • 整部影片到底说了什么?

    So what's this movie about?

    youdao

  • 绿色单元格为审计调整部分,请详见附件。

    Green cells are the part of audit adjustment. Please see the attachment for further information.

    youdao

  • 在我看来,这是整部电影中最让人悲伤的情节。

    For me, this scene marks the saddest part of the movie.

    youdao

  • 从她所熟悉的人物的生命中,甚至从整部电影里。

    From the lives of her fellow characters, and from the movie itself.

    youdao

  • 对于这个系列的又一完整部分,千万别屏住呼吸。

    As for another full installment to the series, don't hold your breath.

    youdao

  • 整部小说都是幻想。

    The whole novel is a fantasy.

    youdao

  • 我计划这周末一气儿看完整部《权力的游戏》!

    I'm planning to binge-watch the entire series of Game of Thrones this weekend!

    youdao

  • 好像作家即兴表演,因而使整部影片感到可笑。

    As if the writers were winging it and therefore made the whole film feel ridiculous.

    youdao

  • 是不是觉得整部剧集还缺了很重要的一块剧情?

    Not feel like you were missing a pretty vital part of the whole shows storyline?

    youdao

  • 整部影片中,阿宝寻找回家的路,这是非常普遍的。

    Through the film, Po is finding his way home, which is very universal.

    youdao

  • 整部影片中,阿宝寻找回家的路,这是非常普遍的。

    Through the film, Po is finding his way home, which is very universal.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定