注意数据开始部分的XML声明。
对于x轴，我们仅需要指定数据开始的第一列。
For the X-axis, we only need to specify the first column where the data starts.
输出从第一页上的数据开始。
从原始数据开始。
但在开始之前，让我先庆祝一下数据做得非常好的两件事。
But at the outset let me celebrate two things data does really well.
这样至少你能开始收集需求的数据了。
现在，您应该有一些基本工具来开始处理XML数据。
You should now have the basic tools to start playing with XML data.
在这个客户互动的初始步骤中，您与您的客户将决定启动数据仓库项目，并开始建立协议。
In this initial customer engagement step, you and your customer decide to start a data warehouse project, and begin setting up an agreement.
在查找数据瓶颈时，您应该从中央系统组件开始。
When looking for data bottlenecks, you should start at the central system components.
该数据条目通过消息流开始传播。
This data entry starts a propagation through the message flow.
已经清理过的数据又开始走样了。
在项目的开始，试图创建全面的数据模型。
Trying to create a comprehensive data model at the start of the project.
针对本文的目的，我们将从数据模型开始。
For the purposes of this article, we'll start with the data model.
我们将以对DAO设计模式和数据访问对象的概述开始。
We'll start with a review of the DAO design pattern and data access objects.
六月份的数据显示市场可能开始降温。
在你开始分析你收集的数据时，要尽可能地保守。
From the first moment you begin analyzing your collected data, be as conservative as possible.
然而，正式的数据仓库设计应该从数据仓库的架构开始。
However, the formal data warehouse design should begin with data warehouse architecture.
直到今年其数据收集才终于开始。
以xml格式存储数据逐渐开始普及。
开始时，只有数据，数据很好。
In the beginning, there was the data, and the data was good.
为了开始数据迁移，请单击Deploy按钮。
在开始将图像数据交给libtiff之前，需要设置这些字段。
These fields need to be set before you can start handing image data to libtiff.
单击+EnableQuery以开始数据的快照收集。
Click + Enable Query to start the snapshot collection of data.
停机，开始数据转移。
开始返回数据之前语句的执行。
Statement execution up to the point of beginning to return data.
因此，我们将在本文的后半部分从元数据管理开始说起。
Therefore, we begin with metadata management in the second half of this paper.
因此，我们将在本文的后半部分从元数据管理开始说起。
Therefore, we begin with metadata management in the second half of this paper.
应用推荐