-
他啪一下立正敬礼。
He snapped to attention and saluted.
《牛津词典》
-
中士立正敬礼。
The sergeant stood to attention and saluted.
《牛津词典》
-
军队在路上行进时，全体敬礼。
The army all saluted as they marched along the road.
youdao
-
在你开始表演之前，向你的观众敬礼！
Before starting your performance, salute your audience!
youdao
-
哥，对爸立正敬礼吧！
Brother, just stand at attention and salute Daddy!
youdao
-
警卫向车上的军官敬礼。
The guard saluted the officer in the car.
youdao
-
我们在学校每天向国旗敬礼。
We saluted the flag every day at school.
youdao
-
那位军官对卫兵的敬礼回了礼。
The officer replied the guard's salute.
youdao
-
我们在学校每天向国旗敬礼。
We salute the flag every day at school.
youdao
-
盼望能接到您的答复信。此致敬礼！
Look forward to receiving your reply letter.
youdao
-
两、三分钟后他再次敬礼，然后走了。
After two or three minutes, he paid his obeisances again and left.
youdao
-
当长官进来的时候，我们都立正敬礼。
When our officers came in, we all stood to attention and saluted.
youdao
-
他们每天在学校向国旗敬礼。
They salute the flag every day at school.
youdao
-
这时，警察就会肃立敬礼。
The policeman would stand and salute.
youdao
-
他说，“我告诉巡防队员不必朝我敬礼。”
I told the scouts to stop saluting me, "he said."
youdao
-
向生命的过程敬礼，回家。
Salute the process of life and go home.
youdao
-
他们告诉我，我要到门厅去对他们敬礼。
And they told me that I have to march in the hallway and greet them.
youdao
-
我向一个无名之辈敬礼。
I saluted a nobody.
youdao
-
这就是你对黎明的敬礼！
Such is the salutation to the dawn.
youdao
-
孩子起立，向国旗敬礼。
The children stand to salute the flag.
youdao
-
他看到校长时举手敬礼。
When he saw the principal, he raised his hand in salutation.
youdao
-
军人必须举右手敬礼。
All soldiers must salute with the right hand.
youdao
-
五洲人民一同敬礼！
People of five continents together salute.
youdao
-
向生命的过程敬礼，回家。(责任编辑：李熙)。
Salute the process of life and go home.
youdao
-
我向我的同事们致以崇高的职业敬礼和个人谢意。
For these colleagues, I will always have enormous professional regard and personal gratitude.
youdao
-
向我们最可爱的人人民子弟兵致意最崇高的敬礼。
The most lovely one to us where the most noble salute.
youdao
-
在金钱面前，连国王都脱帽敬礼（ 有钱能使鬼推磨）。
Before gold, even kings take off their hats.
youdao
-
在金钱面前，连国王都脱帽敬礼（ 有钱能使鬼推磨）。
Before gold, even kings take off their hats.
youdao