他们带着害怕、羡慕和敬畏的混合表情看着他。
她第一眼看到长城就感到敬畏。
你的脸上充满了敬畏!
我们都知道,人们对十三这个数字充满敬畏和恐惧。
Thirteen, as we well know, is regarded with great awe and fear.
“我扎不了,”他敬畏地说,“有什么东西卡住了我的手。”
"I cannot strike," he said with awe, "there is something stays my hand."
她有一长串令人敬畏的资历。
他利用人们的敬畏和惊骇维持统治。
我发现自己很难不对他们心怀敬畏。
敬畏上帝,倾听他人,追求正义。
但这种敬畏却也是令印度人痛苦的。
他在前面说到对神的敬畏激励他。
Formerly he spoke of being motivated out of the fear of God.
敬畏上帝,倾听他人,追求正义。
The fear of the Lord. Listening to others. Pursuing justice.
你就明白敬畏耶和华,得以认识神。
Then shalt thou understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God.
这将令人产生怎样的敬畏感呢?
现在你们应当敬畏耶和华,谨慎办事。
我对这个发展趋势即感敬畏又感恐惧。
I am both awed and terrified by what this development portends.
几乎等同我们今日所称的惊讶与敬畏。
让我们记住并且敬畏那些逝去的生命们。
这是他的董事同仁们如此敬畏他的原因。
That was the reason why his fellow board members were in such awe of him.
万国的王阿,谁不敬畏你。
凡敬畏耶和华的,无论大小,主必赐福给他。
He will bless them that fear the LORD, both small and great.
愿敬畏你的人归向我,他们就知道你的法度。
Let those that fear thee turn unto me, and those that have known thy testimonies.
多梦和多言,其中多有虚幻。你只要敬畏神。
Much dreaming and many words are meaningless. Therefore stand in awe of God.
愿敬畏你的人归向我,他们就知道你的法度。
May those who fear you turn to me, those who understand your statutes.
敬畏上帝,倾听他人,追求正义。
不要自以为有智慧,要敬畏耶和华,远离恶事。
Do not be wise in your own eyes; fear the LORD and shun evil.
另一个问题是对年龄的敬畏。
仆人却是自幼敬畏耶和华的。
仆人却是自幼敬畏耶和华的。
应用推荐