农场散发的气味让一些人闻了不舒服。
火山活动所散发的热量和水是形成生命的两个基本条件。
Water and heat from volcanic activity are two basic conditions needed for life to form.
核爆炸散发的放射物是致命的。
体热并不是大部分都由头部散发的。
我厌恶燃着的橡胶散发的气味。
到处都是尸体散发的臭气。
大脑所散发的电以脑电波的形式显示。
Electrical activity emanating from the brain is displayed in the form of brainwaves.
此外应该阻止工厂把脏水散发的烟雾。
Besides it should stop factories from throwing away dirty water an giving off smoke.
到处都是尸体散发的臭气。
从头部散发的热量比身体的其他任何部位都多。
More heat is lost through the head than any other part of the body.
恋上了你身上散发的淡淡香味，那随意的浪漫。
Fall in love with the faint smell of your body, and that casual romance.
这个公司散发的宣传材料强调了他们对环境的关心。
The publicity material sent out by the company stressed their concern for the environment.
每一任新主人都被玻璃屋散发的安谧力量所影响着；
Each new occupant is affected by the glass room's quiet power;
任何的灵魂都会为她优美体态所散发的魅力而赞叹。
Any soul will sigh with a fascination of the elegant figure.
人们相信最近在很多城市散发的传单里都有警察的影子。
Police are believed to be behind pamphlets recently circulated in cities.
除非是那些大量散发的邮件，每一邮件都值得予以回复。
Unless mail is obviously mass-produced, it should be deemed worthy of a reply.
如果你很坦诚，从不隐瞒，你散发的就是值得人信任的气质。
When you are vulnerable and have nothing to hide you radiate trust.
这支研究团队研究的是被称为北方森林的地带所散发的微粒。
The team studied particles generated by the so-called boreal forest.
从头到脚都要展现出自己的自信，记住了，自信是由内而外散发的。
Possess a sense of confidence and radiance that permeates your being from head to toe.
在外面觅食的蚂蚁身上所散发的气味与在蚁巢内工作的蚂蚁气味不同。
Ants that work outside the nest smell different from those that stay inside.
炖烩菜是静静地在进行，散发的味道也是静静的，厨房里也是静悄悄的。
The stew cooked quietly and smelled quiet. It was quiet here in the kitchen.
我是你的太阳，我能给你你需要的光；我是你的月亮，你能给我你散发的光。
I am your sun, I can give you the light you need; I am your moon, you can give me your light.
他们必须制定出最佳方案能让他们选定的观众能够得到他们散发的广告信息。
They must also decide on the best way to get their message to their particular audience.
这些犬的嗅觉非常灵敏，他们甚至可以嗅到位于流水底部的尸体所散发的气味。
Their noses are so sensitive, they can even smell a body from under running water.
他散发着迷人的孩子气和魅力。
这火腿散发着一种烟熏的香味。
附近是一家散发出一种刺鼻气味的工厂。
我脑后的金属盘散发出热量。
我脑后的金属盘散发出热量。
应用推荐