-
这火腿散发着一种烟熏的香味。
The ham had a smoky flavour.
《牛津词典》
-
他散发着迷人的孩子气和魅力。
He was beguilingly boyish and attractive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
附近是一家散发出一种刺鼻气味的工厂。
Nearby was a factory which exuded a pungent smell.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
火焰散发出炽热。
The fire gave out a fierce heat.
《牛津词典》
-
大气中的二氧化碳和甲烷阻止热量向太空散发。
Carbon dioxide and methane in the atmosphere block the escape of heat into space.
youdao
-
我们在此地散发了许多传单。
We did a lot of leafleting in the area.
《牛津词典》
-
我脑后的金属盘散发出热量。
The metal plate behind my head radiated heat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
下水道散发着臭气。
The drains smell.
《牛津词典》
-
你散发出你微弱的光,整夜闪烁。
You shine your little light and twinkle all night.
youdao
-
农场散发的气味让一些人闻了不舒服。
The smell from the farm offended some people.
《牛津词典》
-
当你觉得热的时候,额外的热量会通过皮肤散发出来。
When you feel hot, extra heat comes out through your skin.
youdao
-
火山活动所散发的热量和水是形成生命的两个基本条件。
Water and heat from volcanic activity are two basic conditions needed for life to form.
youdao
-
田野散发出春天的气息。
The field gives forth an odour of spring.
《新英汉大辞典》
-
花儿散发着清香。
The flowers sent forth a delicate fragrance.
《新英汉大辞典》
-
那个房间散发着难闻的臭气。
The room has awful stink.
《新英汉大辞典》
-
一束红玫瑰花散发出浓郁的芳香。
A bunch of red roses drip their golden scent.
youdao
-
我看见一位男子在大街上散发传单。
I saw a man giving out handbills in the street.
youdao
-
向彼此散发爱意、平和和善意。
Radiate love, peace, and good will to each other.
youdao
-
向彼此散发爱意、平和和善意。
Radiate love peace and good will to each other.
youdao
-
他们全都饿了,饭菜散发出阵阵香味。
They were all hungry and the food smelled good.
youdao
-
正在散发技术准则。
Technical guidelines are being distributed.
youdao
-
他或许没有酒精的味道,但散发出孤独感。
He may not smell of alcohol but he reeks of loneliness.
youdao
-
这种液体散发出一种强烈的气味。
This kind of liquid gives off a strong smell.
youdao
-
我真的需要好好散发我的活力!
I really need to release my energy!
youdao
-
昨天我看见他在街上散发传单。
I saw him handing out leaflets on the street yesterday.
youdao
-
温水沏茶,茶叶轻浮水上,怎会散发清香?
Warm tea, tea light water, how can distribute fragrance?
youdao
-
许多花朵都会散发出香味。
Many flowers give off a nice smell.
youdao
-
那香气散发着青山和健康的清爽味道。
That clean scent of mountains and good health.
youdao
-
那香气散发着青山和健康的清爽味道。
That clean scent of mountains and good health.
youdao