敝公司与国内私人企业有非常密切的商务关系。
如果您能提供敝公司一些在日本具有可靠信誉的公司名单，敝公司将感激不尽。
We shall be much obliged if you will give us a list of some.
敝公司想用牛羊肉换贵公司的棉花。
今天什么好风，把你吹到敝校来？
敝公司可供一百吨钢材。请速来订购。
敝公司目前对贵公司的商品极有兴趣。
敬请光临敝店下月的图书大促销活动。
该商品好销。敝公司期望贵公司来订购。
This commodity has ready market. We expect an order from you.
敝公司保证货物的品质与样品大体相同。
We guarantee the quality of the goods to be about equal to the sample.
敝公司期望贵公司来订购。
只要数量减半，敝公司接受贵公司的报盘。
We accept your offer only with the quantity reduced by half.
有关保险需在敝公司批核后才正式生效。
Cover is not in force until the application has been accepted by the Company.
敝公司接受贵公司的报盘。货物下月运出。
We accept your offer. The goods will be despatched next month .
敝公司对担任贵公司代理一事非常感兴趣。
贵公司的报价太高，敝公司要求减价5%。
敝公司接受贵公司的报盘。货物下月运出。
We accept your offer. The goods must be despatched next month.
我想贵公司可能会对敝公司的新产品感兴趣。
敝公司对这一产品很感兴趣。请速将价格报来。
We are interested in this product . Please quote us immediately.
收到贵公司的定单后，敝公司将在两周内交货。
We'll effect delivery within two weeks after receipt of your order.
亲爱的凯恩先生：感谢您订购敝公司的“迷你日记”软件。
Dear Mr. Kane, Thank you very much for ordering our software "Mini Diary".
亲爱的凯恩先生：感谢您订购敝公司的“迷你日记”软件。
Dear Mr. Kane, Thank you very much for ordering our software "Mini Diary".
应用推荐