她敏捷的双手突然停下不动了。
他敏捷的思考救了她一命。
他是个步伐敏捷的十岁男孩。
跑得快的通常是那些敏捷的小个子。
这并不是一种敏捷的方法。
您是一个敏捷的经理吗？
敏捷的项目正是围绕这种出色的交流而建立。
Agile projects are built around this kind of great communication.
InfoQ：你如何定义敏捷的失败？
没有什么简单的步骤可以确保向敏捷的平滑过渡。
There are no simple steps to follow that will guarantee a smooth transition to agile.
创建敏捷的软件开发团队并不像表面看起来那么容易。
Building an agile software development team is not as easy as it seems.
当我们谈论敏捷的时候，通常涉及到以下这些关键问题。
So when we talk about agile, there are several key issues that apply.
它真的可以帮助我们以更敏捷的方式来开发和发布软件。
It really helped us develop and release software in a more agile manner.
最近，C2Journal上出现了很多关于敏捷的文章。
该链接构成了InfoQ一篇关于军中的敏捷的文章基础。
That link became the foundation of a wider InfoQ article on Agile in the military.
我发现某些敏捷的实践者对于“权威”这个词汇有着过敏反应。
I found some of the Agile practitioners are very allergic to the word "authority".
带着敏捷的好奇心有意识地生活对人际生活有强大的影响。
Living consciously with alert interest has a powerful effect on interpersonal life.
你才刚刚步入这个炫酷、崭新的敏捷世界。
最好的方法是有一个敏捷教练协助团队。
敏捷开发允许我们快速地交付高质量的软件产品。
Agile development allows us to deliver software products rapidly and with high quality.
虽然一开始你的速度较慢，但到劳动节时，你就会变得相当敏捷了。
Though you may have started out slow, by Labor Day you’re pretty nimble.
在当今极具竞争性的企业环境中，解决方案需变得敏捷。
In today's extremely competitive corporate environment, solutions need to be nimble.
信封法是在同一项目中整合瀑布和敏捷模式的一种框架。
The Envelope method is a framework for mixing agile and waterfall in the same project.
这就要求你采用敏捷+客户开发的理念打造公司。
That requires building a company using Agile and Customer development.
IBM在敏捷开发方面已经积累了多年的经验。
Agile development has been in use at IBM for several years now.
然而，现实世界的经验表明，成功地采纳敏捷要比那复杂得多。
Real-world experience, however, suggests that successful agile adoption is more complicated than that.
怎样想出“敏捷”这一术语的？
对于敏捷开发过程的更多支持。
辨识优秀的敏捷实践者
辨识优秀的敏捷实践者
应用推荐