• 城墙是为防御敌人袭击而修建的。

    The town walls were built as a defence against enemy attacks.

    《牛津词典》

  • 他们一听到敌人的名字就心惊胆战。

    The very name of the enemy struck terror into their hearts.

    《牛津词典》

  • 进攻未奏效,反而使敌人警觉起来。

    The attack was unsuccessful and served only to alert the enemy.

    《牛津词典》

  • 他们能同心协力地抗击一个共同的敌人。

    They could fight shoulder-to-shoulder against a common enemy.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 侦察兵就在敌人眼皮底下活动。

    The scouts are active under the enemy's very noses.

    《新英汉大辞典》

  • 敌人企图负隅顽抗,但却损失惨重。

    The enemy tried to resist desperately but lost a large number of guns and men.

    《新英汉大辞典》

  • 他们联合起来抵御共同敌人。

    They made an alliance against the common enemy.

    《新英汉大辞典》

  • 我们的奇袭使敌人张皇失措。

    Our surprise attack put the enemy into a flutter.

    《新英汉大辞典》

  • 他面对敌人,英勇无畏。

    He stood unyielding and unafraid against the enemy.

    《新英汉大辞典》

  • 敌人趁黑夜狼狈溃逃。

    The enemy fled in disorder by night.

    《新英汉大辞典》

  • 我觉得他们应该意识到,老师不是他们的敌人。

    I think they should realize that teachers aren't their enemies.

    youdao

  • 打吧,打不下去,跑吧,跑不了,敌人只好投降。

    Unable to fight on or to escape, the enemy were forced to surrender.

    《新英汉大辞典》

  • 这些颜色不仅看起来很有吸引力,而且能让敌人远离(它们)。

    Those colors don't just look attractive; they tell their enemies to stay away.

    youdao

  • 有一句古老的阿拉伯谚语说:“我敌人的敌人是我的朋友。”

    An old Arab proverb says, "The enemy of my enemy is my friend."

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们同朋友联合起来对付共同敌人。

    We allied ourselves with our friends against the common enemy.

    youdao

  • 我们的职责是保卫国家不受敌人侵犯。

    Our duty is to defend the country against its enemies.

    youdao

  • 虚假的朋友比公开的敌人更坏。

    Better an open enemy than a false friend.

    youdao

  • 我们面临的第二个敌人是优柔寡断。

    The second enemy we face is indecision.

    youdao

  • 不幸的是,最大的敌人是我自己。

    Unfortunately, I was my own worst enemy.

    youdao

  • 一个敌人太多,百个朋友太少。

    One foe is too many; and a hundred friends too few.

    youdao

  • 读者:我们不是敌人,而是朋友。

    READER: "We are not enemies, but friends.

    youdao

  • 他很平静,即便是面对敌人时也那样。

    He's peaceful, even when confronting an enemy.

    youdao

  • 查理从营地骑马出来观察敌人的动静。

    Charles rode out from his camp to see what the enemy was up to.

    youdao

  • 他宽恕了敌人,让他们活着。

    He showed mercy to his enemies and let them live.

    youdao

  • 高温是葡萄酒的头号敌人。

    Heat is enemy number one for wine.

    youdao

  • 科技不必成为娱乐的敌人。

    Technology is not necessarily the enemy of fun.

    youdao

  • 关键在于应将数学看作朋友,而非敌人。

    The point is that you should regard it as your friend, not a foe.

    youdao

  • 关键在于应将数学看作朋友,而非敌人。

    The point is that you should regard it as your friend, not a foe.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定