下次我们不能这样轻易放过你。
这个节目曾在全国播放过。
果汁存放过久就会发酵。
她的处世态度是不放过任何呈现眼前的机会。
Her philosophy of life is to take every opportunity that presents itself.
他们放过了我们。
他一动不动地站着，不放过街上的每一细微之处。
他们不放过任何一个可以恶作剧老师的机会。
他从来不放过机会说他认为我要听的话。
He never misses a chance to say what he thinks I want to hear.
那是你的最后机会，你放过了它。
不要放过任何机会来提高你的英语。
他们不放过任何一个机会让加缪明白这一点。
从不放过任何一次快乐旅行的机会。
击球手放过这个投球没打。
就请放过我一马吧。
便永远不会放过你。
下面是对整个拖放过程的一个总结。
The following list is a summary of the entire drag-and-drop process.
在视频播放过程中不会激活屏保。
The screen saver is not activated when the video is playing.
不要放过战略部分。
为什么要放过错误消息还继续运行呢？
放过你的牙齿，采取行动吧。
电影院不愿碰已经在电视上放过的电影。
Cinemas do not want to touch any film that has appeared on television.
它们含有的能量释放过快，会使你变胖。
Their energy is released too quickly and they can make you fat.
时间留不住的那些过往，你该笑着放过。
我们说出口令，哨兵就把我们放过去了。
这是释放过去、释放你曾经依赖的时刻了。
It is time to release the past and those you have depended upon.
软件开发方面的任何优势，我们都不会放过。
Any advantage we could get in the software department, we would take.
爱他们，放过他们。
甚至我们在为孩子们做披萨的面团里放过量的糖。
你轻易地放过了他。
不过，虽然触动了失业者，默克尔建议放过富人。
But while shaking down the unemployed, Mrs Merkel proposes to spare the rich.
应用推荐