我们用一把巧妙放置的椅子把它隐藏起来。
We had kept its presence hidden with a strategically placed chair.
这完全取决于品牌标志放置的位置。
图7显示了该信息将要被放置的位置。
她又回到了当初她被放置的山腰。
通常靠墙放置的圆形独立式水池。
Round freestanding sink that is usually placed against a wall.
提升木门和木栅栏放置的逻辑。
因此就存在机会强烈影响放置的记忆。
So there's opportunity there to influence how strongly memories get laid down.
瓶子是倒着放置的，被用来作为鸟得水槽。
It was standing upside down and was used as a water bucket for the bird.
放置鲽的最好地方是鲽愿意被放置的地方。
A pleasant place to place a plaice is a place ato be placed.
你只能在你的小队长放置的接力重生点重生。
我的文件似乎完全不在它们应该放置的地方。
My papers seem to be everywhere except where they ought to be.
身体上放置的每个代码直接对应它在护场上的位置。
The body placement of each code corresponds directly to its place in the Shields.
而20多岁的人，在辨认颠倒放置的面孔时，表现最好。
People in their 20s were best only at recognizing upside down faces.
储气罐自身也可能泄漏或者在运输和放置的时候操作失误。
The gas tanks themselves might leak or be mishandled during transport and disposal.
然后客户机将通过请求消息中放置的replyTo路径接收响应。
Then the client receives the response via the replyTo path put in the request message.
对于必须正面放置的物品，“此面朝上”的标签应在两面显示。
Items which must be kept in upright position, on 2 sides label "This Side Up".
我拿起信封，把石头放回安迪和他已过世的朋友原先放置的地方。
I took the envelope and left the rock where Andy had left it, and Andy's friend before him.
弄湿的书应该竖着放置，书页分开。
Wet books should be placed on end with their pages kept apart.
望远镜需要放置在最佳的观测点。
在“最后通牒游戏”中，两个不能交换信息的受试者被放置在不同的房间里。
In the "Ultimatum Game," two subjects, who cannot exchange information, are placed in separate rooms.
船和倾卸卡车就被放置在新家的仓库里。
Boat and tip lorry are placed to be in the storehouse of the new home.
我的相机直立放置，矩形部分南北放置。
My camera stands rectangularly with the rectangular part running north and south.
选择您想在页面上放置按钮的位置，然后对其进行定义。
Select where you want to place the button on the page and define it.
然后，我可以放置更多的点。
按照你的方式，在每一关带有障碍的不同地方放置你的发射球。
Each level places the ball in a different place with obstacles in your way.
最重要的信息放置在标题、段落、句子的开头。
Put the most important information at the beginning of headlines, paragraphs, and sentences.
您现在可以返回放置portlet的页面，并对其进行测试。
You can now return to the page where you placed the portlet to test it.
在SAN上为.nifregistry文件创建目录并放置对应的链接。
Create directory on the SAN for the.nifregistry file and put the link in place to get there.
在SAN上为.nifregistry文件创建目录并放置对应的链接。
Create directory on the SAN for the.nifregistry file and put the link in place to get there.
应用推荐