-
他放下杯子时，啤酒撒到了桌子上。
As he put the glass down the beer slopped over onto the table.
《牛津词典》
-
士兵们顺从地放下了他们的武器。
The troops submissively laid down their weapons.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她喝了一口饮料，然后放下杯子。
She took a drink from the glass and then put it down.
《牛津词典》
-
他抿了一口，然后放下杯子。
He sipped at the glass and then put it down.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她放下杯子，钻进了被子。
She set her glass down and slid under the covers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们用绳索把他放下悬崖。
They lowered him down the cliff on a rope.
《牛津词典》
-
我把睡着的宝宝轻轻放下。
I put the sleeping baby down gently.
《牛津词典》
-
她小心翼翼地放下玻璃杯。
She put the glass down carefully.
《牛津词典》
-
他们放下风帆，把船缆抛给码头上的人。
They dropped the sails and threw a line to a man on the dock.
《牛津词典》
-
我们用绳子把吊桶放下去。
We let the bucket down by a rope.
《牛津词典》
-
把刀子放下，别伤着人！
Put that knife down before you hurt somebody!
《牛津词典》
-
丹尼放下他的玻璃杯。
Danny put down his glass.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警察大喊“不准动！”那个男人便放下了枪。
The police officer shouted 'Freeze!' and the man dropped the gun.
《牛津词典》
-
他向后挥挥手，放下撑脚架，并脱掉他的头盔。
He waved back, put down the kickstand, and took off his helmet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
演奏了几首简短的器乐曲之后，他放下了吉他。
After a couple of brief instrumentals, he puts his guitar down.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
放下你对对方的任何报复。
Drop any revenge you have towards the other person.
youdao
-
她放下钥匙，拿起瓶子。
She put down the key and picked up the bottle.
youdao
-
她放下笔，搁在本子上。
She put down the pen on the top of the pad.
youdao
-
把我放下来，我求你了。
Put me down, I beg you.
youdao
-
不要放下手，举起来。
Don't put down your hands. Put them up.
youdao
-
能请你放下那本书吗？
Would you please put that book away?
youdao
-
你能放下你的背包吗？
Would you put down your backpack?
youdao
-
举起手来，把枪放下！
Hands up and drop your gun!
youdao
-
放下你的手并坐下。
Put down your hand and sit down.
youdao
-
敌人被迫放下武器。
The enemy were compelled to lay down their arms.
《新英汉大辞典》
-
獾子班杰放下报纸。
The Badger laid down his paper.
youdao
-
请把窗帘放下来。
Please let down the curtain.
youdao
-
她把头发放下来。
She let the hair down.
youdao
-
他放下报纸。
He put the newspaper down.
youdao
-
她放下电话。
She puts down the phone.
youdao