显然，他们试图收复这个庄园。
Obviously they were going to attempt the recapture of the farm.
一些乡镇和小城市相继被收复。
为收复平津和东北而血战到底。
Fight to the finish for the recovery of Peiping, Tientsin and northeastern China.
我们是否还能收复曾经的乐园？
而这种危险的领土收复论也站不住脚！
他们一码一码地收复了失地。
他收复失地的时间不多了。
该城已从敌人手中收复。
我军收复了该市，但为此付出了沉重代价。
Our troops recapture the city, but they pay a heavy price for it.
我军收复了该城，但为此付出了沉重的代价。
Our troops recaptured the city, but they paid a heavy price for it.
这对酒店业全面收复定价权来说是非常重要的。
That's important for the industry to regain pricing power across the board.
怀疑论者认为，中资银行股或许无法收复失地。
Skeptics say Chinese bank stocks might not recover their lost ground.
几年后，昭王收复失土，又回到国内主持政务。
After a few years, the king reoccupied his land and came into power again.
这些被洪水毁坏了的家庭会接收复活节礼筐吗？
Would families who had been devastated by floodwater want an Easter basket?
今后十年间，这些企业的主要任务是收复失地。
These firms will spend most of the decade making up lost ground.
星期二这一指数回升，收复前一天跌幅的一半以上。
The Dow recovered more than half of that lost value on Tuesday.
那个城市曾陷入敌人之手，但我们很快又把它收复了。
那个城市曾陷入敌人之手，但我们很快又把它收复了。
应用推荐