-
收入通常随着退休而大大减少。
Retirement usually brings with it a massive drop in income.
《牛津词典》
-
票房收入和其他进项已经有所下降。
There has been a falling-off in box office income and other earnings.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
广告收入在新的财政年度开端良好。
Advertising revenue in the new financial year has got off to a flying start.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
旅游业是这个地区的主要收入来源。
Tourism is a major source of income for the area.
《牛津词典》
-
所计算的是整个时期的平均收入。
Earnings are averaged over the whole period.
《牛津词典》
-
他们有世界上最高的人均收入。
They have the world's largest per capita income.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
社会失衡比收入不公平更令他担忧。
Social imbalance worries him more than inequity of income.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
分期付还贷款按你的收入计算。
Loan repayments are pegged to your income.
《牛津词典》
-
他们仍然不得不靠微薄的收入为生。
They are still having to live on very low incomes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
许多低收入家庭根本无力购买房子。
Many families on low incomes will be unable to afford to buy their own home.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的主要收入来源是什么？
What is their main source of income?
《牛津词典》
-
这些赠与应属于纳税的收入。
These gifts count as income for tax purposes.
《牛津词典》
-
旅游火了，职位多了，个人收入涨了。
Tourism is up, jobs are up, individual income is up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
杰拉尔德没有多少可自由支配的收入。
Gerald had little disposable income.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公司的年收入增加了30%。
The company's annual revenues rose by 30%.
《牛津词典》
-
这份合约相当于公司20%的年收入。
This contract represents 20% of the company's annual revenue.
《牛津词典》
-
补助金按平均周收入计算。
Benefit is calculated on the basis of average weekly earnings.
《牛津词典》
-
来自销售税的收入下降了。
Income from sales tax went down.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
赋税是按收入划分等级的。
Tax is banded according to income.
《牛津词典》
-
把相关时期内你获得的所有收入加起来。
Add up all the income you've received over the period in question.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
各人的收入明显提高了。
Income per head rose perceptibly.
《牛津词典》
-
他的收入是她的两倍。
His income is double hers.
《牛津词典》
-
他被询问了收入、债务以及经济补助资格等。
He was quizzed about his income, debts and eligibility for financial aid.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
由于失误申报收入不符的不再予以自动罚款。
Declaring the wrong income by mistake will no longer lead to an automatic fine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
去年人均收入猛增。
Per capita income rose sharply last year.
《牛津词典》
-
一切收入均应申报。
No income should remain undeclared.
《牛津词典》
-
他有一笔私人收入。
He has a private income.
《牛津词典》
-
收入低于一定数额者不必纳税。
People who earn under a certain amount are not liable to pay tax.
《牛津词典》
-
这次音乐会的收入将捐给慈善机构。
The proceeds of the concert will go to charity.
《牛津词典》
-
旅游业是该市的重要收入来源。
Tourism is a fountain of wealth for the city.
《牛津词典》