由于只得到两位议员的支持，那个议案被否决了。
The bill was defeated with support from only two congressmen.
对一位独立候选人的支持最近有骤然的增多。
There's been a late surge of support for an independent candidate.
对64位平台更好的支持。
雪豹操作系统这个更新版本具有更好的64位支持。
The update to the operating system boasts better 64-bit support.
当前对64位支持有一些例外。
There are currently a couple of exceptions to the 64 bit support.
由于增加的内存支持，64位JVMs上的情况与此不同。
This is not the case on 64 bit JVMs due to the increased memory support.
爱能让你去支持一位候选人，就算他搞砸了或是对职位改了主意或是与你意见相左，你还是支持他。
只要所有的设备都支持，也可以选择24位或其他位深。
You can select 24 or whatever bit depth all of your equipment will support.
最近的一次民调显示他仍然处于第三位，拥有18- 22%的支持率。
The latest polls still give him third place, with 18-22% of the vote.
对于这个示例，16位是所有硬件都支持的最高色深。
For this example, 16-bit is the highest color depth all of the hardware will support.
巴西的一位高级官员说，巴西支持一个新兴市场的候选人。
A senior Brazilian official has said his country favours an emerging-market candidate.
64位计算的主要优势是能够支持更大的内存。
The main advantage of 64-bit computing is the ability to address more memory.
她总是那么支持、帮助我们，并且她还是一位伟大的祖母！
She's always supportive, always helpful, and a wonderful grandma!
向每一位客户提供我们所能提供的最有效的支持。
Deliver the best of our firm to every client as cost effectively as we can.
这一版本还加入了16位图支持和调色板。
16-bit file support and palettes were added to this version as well.
感谢过去每一位支持我们的人，多么神奇的一段经历！
Thank you to everyone who supported us over the past year. What an incredible journey.
DynamicQueryMode是一个完全支持64位的数据访问环境。
The Dynamic Query Mode is a fully 64 bit capable environment for data access.
他退出竞选，以支持另一位候选人。
我会永远支持他，他是一位很优秀的音乐艺术家。
I will always stand by his side, he is an excellent music artist.
想象那些一位朋友在支持你的时候。
在你实现长期目标时上司也许是一位关键支持者。
Your boss can be a key supporter in helping you achieve your long-term goals.
“尽管那时最后一次尝试，奥巴马也有大约百分之八十的支持率，”另一位观众说。
"Even that last try, though, Obama was only about eighty percent there," another observer said.
总的来说，时代华纳公司的15位董事是支持莱文和公司的经营策略的。
The 15-member Time Warner board is generally supportive of Levin and his corporate strategy.
哥伦布发现王后是位热心的支持者。
声卡必须支持16 位录音，才可以运行语音识别。
The sound card must support 16-bit record to work with speech recognition.
从他不加掩饰的推特中，支持者们看到了一位王者，而其他人却看到了问题。
In his unvarnished tweets, supporters see a champion, while all others see trouble.
核心强项：我是一位支持者吗？
核心强项：我是一位支持者吗？
应用推荐