-
我们在村子里撞见了一些老朋友。
We ran across some old friends in the village.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他正吻我朋友，让我给撞见了。
I caught him snogging my friend.
《牛津词典》
-
他撞见一青年正在撬一辆车。
He caught a youth breaking into a car.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在翻她屋子时，冷不防被她撞见了。
She came upon him unawares when he was searching her room.
《牛津词典》
-
我们撞见他正在窗外偷听。
We caught him eavesdropping outside the window.
《牛津词典》
-
我撞见她在盥洗室里抽烟。
I caught her smoking in the bathroom.
youdao
-
我们根本不可能撞见正义本身。
We don't ever bump into justice itself.
youdao
-
我在上班的路上撞见了一件有趣的事。
On my way to office, I came across something interesting.
youdao
-
我撞见一个男孩儿偷园里的苹果。
I caught a boy stealing apples from the garden.
youdao
-
请不要让我第二次再撞见你做这事。
Please don't let me catch you doing this again.
youdao
-
这些天来我老是不断地撞见保罗。
I'm continually running into Paul these days.
youdao
-
人们撞见他们在禁捞季节捕鱼。
They were caught fishing out of season.
youdao
-
她回来的早却撞见了一个小偷。
She came home early and surprised a burglar.
youdao
-
昨晚，我回到家时撞见了一夜贼。
Last night , I came back my home and suiprised a burglar .
youdao
-
现在没有，从我再次撞见他以来都没有。
Not now, not since I bumped into him again.
youdao
-
我撞见他在地窖里喝我最好的白兰地。
I found hIm In the cellar drInkIng my best brandy.
youdao
-
他正在偷汽车时被警察撞见。
The police caught him stealing a car.
youdao
-
她撞见他正在搜查她的房间。
She came upon him unawares as he was searching her room.
youdao
-
万一我的助理撞见你怎么办？
What if my assistant should see you?
youdao
-
她被撞见在一家超市行窃。
She was caught stealing at a supermarket.
youdao
-
这时，我撞见了我认识的一个女孩：艾达。
When I go and run into a girl I know: Ada Ida.
youdao
-
别让我再撞见你干这种事。
Don't let me catch you at it again.
youdao
-
我撞见那个男孩在偷我们果园里的水果。
I caught the boy stealing fruit from our orchard.
youdao
-
老师撞见这个男孩在抽烟。
The teacher caught the boy smoking.
youdao
-
到楼下时抬头撞见自家厨房里温暖的光。
I happen to see the warm light from our kitchen before upstairs.
youdao
-
他在看我的私人信件时险好让我撞见了。
I caught him reading my private letters.
youdao
-
那个警察撞见了苏比在偷那位老太太的钱。
The policeman caught Soapy stealing the money from the old lady.
youdao
-
我一到那儿正好撞见有个小伙子在和她搭讪。
She was being chatted up by a youth when I arrived on the scene.
youdao
-
我一到那儿正好撞见有个小伙子在和她搭讪。
She was being chatted up by a youth when I arrived on the scene.
youdao