患有这种疾病的人常被社会摈弃。
People with the disease were often treated as social outcasts.
她从未摈弃自己对20世纪60年代理想主义的崇敬。
你不能既批准而又摈弃同一文件。
我们必须摈弃浮夸的工作作风。
他们不承认,却没有摈弃他们。
他提议我们应该摈弃这些不良习性。
他提议我们应该摈弃这些不良习性。
Hiss proposal is that we (should) get rid of the bad habits.
你可以摈弃那种想法并把它忘掉。
我们必须摈弃浮夸的工作作风。
就算他们摈弃眼前的直觉。
是摈弃我们的分歧重归于好的时候了。
风暴:“他永远不会摈弃。”
他们摈弃了这种野蛮风俗。
她是危险的,因此他们将其作为怪物而摈弃。
真正的幸福不显山露水,它摈弃浮华和喧嚣。
True happiness is of a retired nature, and enemy to pomp and noise.
也许一些人可能喜欢把它简单地当作自负而摈弃。
他被社会所摈弃。
因此,我十分赞赏这对新人能勇敢的摈弃就习俗。
So, I really admire the new couple who are so brave to get rid of the old way.
出了这件丑闻以后,布思先生被上流社会所摈弃。
After the scandal, Mr Booth was cast out of the best society.
我们须仅摈弃邪恶众即可,但不必去谴责或打击他们。
We must simply discard what is evil; we need not denounce or attack anything.
摈弃意见箱。
生活中远有比焦虑不断更美好的事情。摈弃焦虑,正视生活。
不仅在理论上,而且在实践中,撒切尔主义正在被摈弃之中。
In practice as well as in theory, Thatcherism is in the process of being abandoned.
不要说“这是清晨”,然后用一个“昨天”的名词来摈弃它。
Do not say, "it is morning", and dismiss it with a name of yesterday.
如果当我们阅读的时候摈弃这种偏见,那将是一个很好的开头。
If we could banish all such preconception when read, that would be an admirable beginning.
如果当我们阅读的时候摈弃这种偏见,那将是一个很好的开头。
If we could banish all such preconception when read, that would be an admirable beginning.
应用推荐