• 这葡萄酒里掺入了有害物质。

    The wine had been doctored.

    《牛津词典》

  • 为公事作决策不应掺入个人感情成分。

    Personal feelings should not come into play when you are making business decisions.

    《牛津词典》

  • 我的丈夫没有掺入我这样的工作。

    My husband was not involved in my line of work.

    youdao

  • 他从不在工作上掺入他私人的感情。

    He never mixes business with his private feelings.

    youdao

  • 把牛奶倒进面粉,再掺入3个鸡蛋。

    Add the the milk to the flour, and then mix in 3 eggs.

    youdao

  • 三聚氰胺是如何掺入小麦麸子的呢?

    How did the melamine wind up in the wheat gluten?

    youdao

  • 把少量的烈性酒掺入到这种混合剂中。

    A small amount of alcohol was introduced into the mixture.

    youdao

  • 混合饮品是不错,但得限制下掺入果汁的剂量。

    Mixed drinks are fine, just limit the amount of fruit that is involved.

    youdao

  • 现在又掺入了技术。

    Now throw technology into the mix.

    youdao

  • 爱情是纯洁的,不应该有保险这样的杂质掺入。

    Love is pure, There should be no incorporation of impurities such insurance.

    youdao

  • 此后,所有的面包必须掺入15%的非白面粉。

    All bread must hereafter contain at least 15% of non-white flour.

    youdao

  • 但掺入后混凝土早期强度或多或少地要受到一些影响。

    But its early strength may be influenced more or less.

    youdao

  • 贴士:可以把胡萝卜切丝掺入意大利面条沙司和松饼面。

    Tip: Sneak shredded carrots into spaghetti sauce and muffin batter.

    youdao

  • 在启动过程中掺入化学剂的温度对油井生产有一定的影响。

    A certain injecting temperature is necessary at the beginning of injecting the chemical agent m.

    youdao

  • 现场戏剧表演中艺术家掺入绘画、雕塑和摄像等形式的综合艺术。

    Use of paintings, sculpture, and video in live theatrical performance by the artist.

    youdao

  • 分析了水泥浆液中掺入水玻璃对水泥凝结时间和无侧限抗压强度的影响。

    The paper analyzed the influence of cement-silicate on setting time and compressive strength.

    youdao

  • 分析了水泥浆液中掺入水玻璃对水泥凝结时间和无侧限抗压强度的影响。

    The paper analyzed the influence of cement-silicate on setting time and compressive strength.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定