他怀疑有掩盖这桩罪行的阴谋。
他的声音掩盖不了内心的担忧。
如果他能掩盖他在那次事故中有份参与就好了。
他们知道已犯下了大错,并撒谎来掩盖这一错误。
They knew they had done something terribly wrong and lied to cover it up.
这份报告不是揭露问题而是为掩盖问题而耍的花招。
The report was a device used to hide rather than reveal problems.
他使她的死亡看起来像是自杀,企图以此掩盖自己的罪行。
He had attempted to cover his tracks by making her death appear like suicide.
化妆品并不能掩盖先天缺陷。
但尽管如此,这掩盖了更多的坏消息。
奶妈轻轻地吸了口气,试图用咳嗽来掩盖。
The nurse gave a slight gasp and tried to conceal it with a cough.
全国的数据掩盖了个别大学表现的巨大差异。
National data masks the very large variation in the performance of individual universities.
在这个模型中,一个图像掩盖住另一个图像的一部分。
With this model, one image covers up a portion of the other.
每个人都有与生俱来的能力,只是很容易被习惯所掩盖。
Everyone has his inherent ability, which is easily concealed by habits.
一位头痛专家曾经说过:“掩盖症状并不是最好的治疗方法。”
A headache specialist once said, "Masking symptoms is not the best way of treatment."
他执行一项秘密任务时,给自己起了一个新的名字来掩盖身份。
He gave himself a new name to hide his identity when he went to carry out the secret task.
她平静的外表掩盖了内心的恐慌。
精彩的表演不足以掩盖情节的拙劣。
这个男人伤得太重,不可能掩盖得住。
这个聚会已经被一种紧张情绪掩盖了。
她以气愤的言辞掩盖自己的真实感情。
很长一段时间这个问题一直被掩盖着。
For a long time this problem has been swept under the carpet.
她细腻的化妆掩盖了妆容下年龄的痕迹。
他用甜言蜜语掩盖他邪恶的目的。
他们将继续用公平来掩盖他们的缝隙。
They will continue to paper over their cracks with fairness.
回声一定掩盖了声音。
外面太吵了,我只能将录音机调大声点来掩盖那些噪音。
It's so noisy outside that I can only turn up the radio to drown the noise out.
但是他还是很小心地掩盖他的踪迹。
但是,这种说法只是一种掩盖而已。
但是,这种说法只是一种掩盖而已。
应用推荐