但在规定接种的国家患麻疹的人极少。
But only a few people get measles in countries where children are routinely vaccinated.
但这死亡一直有发生,通常是发生在未接种的儿童中间。
But deaths do still happen, usually among children who haven't been vaccinated.
预防接种的重点为农村10岁以下的少年儿童。
The main target of vaccination should be among the children under 10 years old.
然而他们的报告认为接种的失败可能是个问题。
Their report, however, suggests inoculant failure may have been a problem.
知道接种的日期,这对于医生来说是有用的信息。
Know the date of immunization, which will be helpful information for the doctor.
她去年接种的。
然而,麻疹流行爆发一直在发生,甚至在多数人已经接种的一些国家发生。
However, measles outbreaks still happen, even in countries where most people have been vaccinated.
你给你的孩子接种预防百日咳的疫苗了吗?
一定要接种最新的疫苗。
WHO为尽早接种高度优先的工作是继续推荐卫生工作者。
WHO continues to recommend that health workers be given high priority for early vaccination.
他们对我们的儿童进行预防接种并帮助我们在患病时康复。
They vaccinate our children and help us to recover when we are sick.
但他们补充说,没有作出决定的大规模接种在美国。
But they add that no decision has been made on mass-inoculations in the United States.
免疫接种在改善全球儿童健康方面起着重要的作用。
Immunization has played a huge role in better child health throughout the world.
北方州的一半儿童仍然得不到免疫接种。
Up to half of children are still being missed in northern states.
出于公共卫生目的的免疫接种。
提高孕妇的接种率也同样重要。
It is also vital that we improve the rates amongst pregnant women as well.
迄今为止,接种结果是令人鼓舞的。
HIV感染儿童接种卡介苗的安全性问题。
不同的疾病对群体免疫接种率的要求不同,但通常应在85%到95%之间。
The vaccination rate for herd immunity varies by disease, but usually falls between 85% and 95%.
不过,英国皇家的孩子都接种了,不久,贵族家庭也都效法。
However, the British royal family had their own children inoculated.
人痘接种预防天花是中国古代医学家的伟大发明。
Smallpox inoculation or variolation is a great invention of medicine in ancient China.
免疫接种是预防和控制该病的主要措施。
Immunization is the main method to prevent and control this disease.
我们接种从出生起对许多最危险的疾病。
We are immunized from birth against many of the most dangerous diseases.
目的了解无细胞百白破混合制剂(新DPT)的接种反应情况。
Objective In order to understand the vaccination reaction of new type DPT.
我的朋友Julia称之为”为了抵御失望给自己接种。
My friend Julia calls it inoculating yourself against disappointment.
冷链运转良好,接种未发生重大的安全问题。
Cold chain was maintained and documented, and no major safety problems occurred.
冷链运转良好,接种未发生重大的安全问题。
Cold chain was maintained and documented, and no major safety problems occurred.
应用推荐