-
两名掉队者落后了20码。
There were two stragglers twenty yards back.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
长途行军几百公里，没有一个人掉队。
In a long march of several hundred kilometres, no one dropped out.
《新英汉大辞典》
-
新时期以前的中国当代文学成了掉队者。
The Chinese modern literature before the new period became break the ranks.
youdao
-
如果你停滞不前，你很快就会掉队。
If you stand still, you'll quickly fall behind.
youdao
-
如果不立即赶上，那就要再次掉队了。
As soon as you catch up, you're behind again.
youdao
-
他们不仅没有迎头赶上，反而是掉队了。
Not only had they not kept up, they'd fallen behind.
youdao
-
我们知道孩子们为什么掉队辍学。
And we know why kids drop out.
youdao
-
掉皮掉肉不掉队，流血流汗不流泪。
Peel off the meat is not left behind, bloody sweat not shed tears.
youdao
-
设法要赶上他，不然就会掉队。
Try to catch up with him, or you will fall behind.
youdao
-
在长途行军中没有一个人掉队。
Not a single man fell out in the long march.
youdao
-
在长途行军中没有一个人掉队。
Not ta single man fell out in the long march.
youdao
-
如果你不努力，你将会掉队的。
You'll certainly fall behind if you don't work hard.
youdao
-
他加快步伐，生怕在急行军中掉队。
He hurried on, lest he should drop out in the forced match.
youdao
-
你必须注意不使一个人掉队。
You must look that no one lags behind.
youdao
-
而跟车，万一掉队了也不要超速追赶。
With the car, if left behind is not the speed chase.
youdao
-
他们不仅没有迎头赶上，反而是掉队了。
Not only had they not kept up, they’d fallen behind.
youdao
-
我们不希望有一个同志掉队。
We don't want there to be any comrade lagging behind.
youdao
-
我们老师下决心这学期不让一个人掉队。
Our teacher was determined that no one should fall behind this term.
youdao
-
走在最后的两个警察掉队了。
The two policemen at the rear fell out of the formation.
youdao
-
越旱掉队，你就越有充裕的时间去追赶。
The sooner you fall behind, the more time you have to catch up.
youdao
-
她总是掉队，而他总是敦促她继续前进。
She's always falling behind and he's always urging her on again.
youdao
-
我们保证不让任何人掉队。
We pledged to leave no one behind.
youdao
-
靴子当然不肯掉队，拉了皮毛来做点缀。
Boots of course would not fall behind, pulled the fur to do an ornament.
youdao
-
你如果不努力，就会掉队。
You will fall behind unless you work harder.
youdao
-
她由于极度疲劳而掉队了。
She fell out from extreme fatigue.
youdao
-
同样，如何处理那些掉队的国家也不太清楚。
Nor was it clear how countries that break ranks would be handled.
youdao
-
我们爬山时，他掉队了。
He fell behind when we were climbing the mountain.
youdao
-
如果你不懂技术术语，你会掉队跟不上的。
If you don't know your technical jargon you're going to be left behind.
youdao
-
快，不然我们就掉队了。
Come on quick or we'll be left behind.
youdao
-
快，不然我们就掉队了。
Come on quick or we'll be left behind.
youdao