据报这伙歹徒在银行里有内应。
It transpired that the gang had had a contact inside the bank.
据报这架飞机和机组人员已失踪。
据报道他们已经逃过了边境。
They are reported to have escaped to the other side of the border.
据报道,现场没有发现任何可用的指纹。
It's been reported that no usable fingerprints were found at the scene.
据报道有两百多人在上周的战斗中丧生。
More than two hundred people have reportedly been killed in the past week's fighting.
据报道今天有5人死于一起新的暴力事件。
Five people were reported killed today in a fresh outburst of violence.
据报道已有数人被捕。
据报告货舱失火了。
根据报纸上的报道,他依然控制着剩余的股份。
According to a report in the newspaper, he still has control over the remaining shares.
据报告称,受调查的公司有30%一年内倒闭了。
The report found that 30% of the firms studied had failed within a year.
据报道,警察搜查了他的房子,并且发现了罪证。
Police had reportedly searched his house and found incriminating evidence.
据报道,那个矿的事故发生率是全国平均水平的三倍。
The mine reportedly had an accident rate treble the national average.
据报道南湾的消防队员要罢工。
据报道,这个机器人可以完成一切指令。
It is reported that the robot can finish whatever it is told to do.
据报道另有9人失踪,其中大部分是儿童。
A further nine people, mostly children, are reported missing.
据报道戴兰说,“这就像一个幽灵在写歌。”
"It's like a ghost is writing a song," Dylan has reportedly said.
据报道,他在上次内阁会议上公开了这一决定。
It's reported that he made public at this decision at the last cabinet meeting.
据报告称,女性始终比男性遭受更多的严重压力。
It is reported that women consistently suffer more from severe stress than men.
据报道,澳大利亚将成为首个使用云护照的国家。
It's reported that Australia will be the first country to use the cloud passport.
据报道,他们在兹雷尼亚宁附近逮捕了姆拉迪奇。
They reportedly caught up with him in a village near Zrenjanin.
据报道,两艘援助船舶已在途中。
据报道,会议是巴菲特要求的。
据报道,德拉居民不敢冒险出门。
Residents are reportedly too afraid to venture out in Daraa.
据报告,伤员躺在医疗场所的地上。
There have been reports of injured people lying on the ground in health facilities.
据报道,至少造成一人死亡。
据报导,目前还有人员失踪。
据报道,这种策略有些效果。
据报道这是第五次连续降低。
据报道这是第五次连续降低。
应用推荐