据悉,二人去年夏天相识。
据悉这个版本的开发已经进行了数月。
据悉,该合同的金额目前仍无法获得。
The dollar amount of the contract was not available at press time.
据悉,审讯将持续5周左右。
据悉,自去年5月20日,该镇封闭。
据悉,地震后许多人无家可归。
It is reported that many people became homeless after the earthquake.
据悉,那位资深记者心脏病发作。
It is understood that the veteran reporter had a heart attack.
据悉,地震后许多人无家可归。
It's said that many people became homeless after the earthquake.
据悉这个斗争已进行二十多年了。
The struggle was known to have been going on for over twenty years.
据悉,足球大学现已拿到批文。
It is said the football college project has been approved by authorities.
据悉,一列客车车厢的重量为7吨。
据悉,这是世界上最大的一块汉白玉。
It is reported that this is the world's largest piece of white marble.
据悉,当时他是一个单身汉。
据悉这项实验已进行了三年。
据悉,本次演唱会还将使用虚拟技术。
据悉,这也是入冬以来最强的一场冷空气。
据悉,道森市全市人口仅有约155人。
据悉,这是人类生命史上十分罕见的现象。
It is reported that this is a rare case in the history of mankind.
据悉,这份情报报告已经被分发到欧洲各国海军。
The intelligence report is understood to have been issued to European navies.
据悉奥巴马看到该文章后,私下大发雷霆。
据悉国际译联选择将“请勿迁怒于信使!”
The International Federation of Translators' choice of Don't Shoot the Messenger!
据悉,该活动旨在教人们如何放慢节奏,享受生活。
The event was aimed at teaching people to slow down and enjoy life.
据悉,周日晚上,两人的婚礼在一个白色帐篷内举行。
The reception took place in a white tent at the plantation on Sunday evening.
据悉,张学友和陈淑芬将于近日召开记者招待会予以澄清。
Cheung and Chan reportedly will give a press conference to explain.
据悉,自我2010年访问之后,外界没有人再去过宁边。
No outsiders are known to have been in Yongbyon since my 2010 visit.
据悉,该职位人选预计会在下月举行的欧盟特别峰会上决定。
The job is likely to be filled at a special summit next month.
据悉,该职位人选预计会在下月举行的欧盟特别峰会上决定。
The job is likely to be filled at a special summit next month.
应用推荐