据米克说,这是一部了不起的电影。
据一名官员说,已有一百多人被捕。
According to one official more than a hundred people have been arrested.
据一篇《新闻周刊》上的文章,这种药物可能有副作用。
According to an article in Newsweek the drug could have side effects.
据天气预报,明天将要下雨。
据《信息报》报道,现在语音购物很少见。
According to a report from The Information, nowadays voice shopping is rare.
据农场主爱丽丝·格雷说,普里克尔斯逃跑时只是一只小羊。
According to farmer Alice Gray, Prickles was only a lamb when she ran away.
据目前情况看,他似乎胜券在握。
据宣布,将有新的限速规定出台。
It was announced that new speed restrictions would be introduced.
据信那对夫妇已经离开了这个国家。
这场暴风雨据信造成多达4人死亡。
The storm is thought to be responsible for as many as four deaths.
据预报,通货膨胀率将继续下降。
据他自己说,他有一个不幸的童年。
据透露,警方当时正和两名妇女面谈。
It was disclosed that two women were being interviewed by the police.
据一名内部人士说,实情是乱作一团。
The situation was described by one insider as 'absolute chaos'.
据信她有预言的天赋。
据宣传她要发表题为“中国—昨天和今天”的演讲。
对于最小的儿子一般所知甚少,据推测他已经夭亡。
Little is known of the youngest son; it is presumed that he died young.
据观察,很多高中生都要戴眼镜。
It was observed that many high school students need to wear glasses.
据他自己承认,他表现不佳。
据信没有幸存者。
据发现,在英国,有一半接收儿童的医院没有老师。
It is found that half the hospitals in England which admit children have no teacher.
据信,其市场份额已从2015年的高点54%下降至37%。
Its market share is believed to be down to 37% from a 2015 high of 54%.
据谣传,票价卖到了$300。
据透露,重要的证据被隐瞒了。
It was revealed that important evidence had been suppressed.
据官方说法,他是因健康状况不佳而辞职的。
据描述这男人高个子,深色皮肤,年龄在20岁左右。
据初步认定,证据对他极其不利。
据这份最新报告显示,每天约有20万人口向城镇转移。
The new report says almost 200,000 people move into cities and towns each day.
据法国电视台预测,以社会党为首的反对派将获得40%的选票。
Projections by French television give the Socialist-led opposition 40% of the vote.
据预报今天夜里雨转雪。
应用推荐