在教师节这天，我们手捧鲜花，站在学校门口欢迎我们的老师。

We welcome our teachers with flowers at the school gate on Teachers' Day.

youdao

我拽出小船，捧在手心。

I pulled the boat out and held it in my hands.

youdao

如果我是个精灵，我愿带给您一捧玫瑰

If I were a spirit, I'd bring you a bunch of roses.

youdao

说着他捧给他一大束美丽的鲜花。

Then he handed him a huge and beautiful bouquet2.

youdao

他们每人手中都拿着一大捧勿忘我。

Each of them carried a huge bouquet of forget-me-nots.

youdao

最珍贵的感情从来不用捧在手心里。

The most precious feelings never hold in the palm of the hand.

youdao

幸福捧在手里，总是看似微不足道。

Happiness always looks small while you hold it in your hands.

youdao

我没有三叶草，但我手捧希望。

I haven't got the shamrock, but I'm holding the hope!

youdao

她把花儿捧回家插在了花瓶里。

She took the flowers home and put them into a vase.

youdao

我意识到被我捧在掌心的是棵苹果树。

I realized I was holding an apple tree in the palm of my hand.

youdao

他写了一篇对那本书大捧特捧的评论。

He wrote a rave review of that book.

youdao

噢，看！那个小女孩捧到了！

Oh, look! That little girl caught it!

youdao

新娘向单身的女孩们抛捧花。

The bride threw the bouquet to single women.

youdao

我手捧一本小册子，坐在一条小河旁。

I sit down along a brooklet with a booklet in hand.

youdao

如果你接到捧花，你可能就要结婚了。

If you catch it, maybe you'll get married.

youdao

那么我只是想捧本书看看，超级惬意。

So, I just get some book to read, so cozy.

youdao

最珍贵的感情，从来不用被捧在手心里。

The most precious feelings, never need to be held in the palm of the hand.

youdao

他手捧钻戒，在巴黎求婚。

He made a proposal with a diamond ring in Paris.

youdao

接着，五位手捧珠宝盒子的小伙子走上前来。

Then came five young men with some jewelry boxes.

youdao

他从水盆中捧了点水，然后撒到自己的脸上。

He ran some water in the basin and splashed it on his face.

youdao

他动用他所有的才能写出了一部很捧的剧本。

He drew on all his talents to write an excellent play.

youdao

那张唱片捧红了歌手。

That record boomed the singer's popularity.

youdao

这个队又重捧金杯。

The team has won back the trophy.

youdao

这个队又重捧金杯。

The team has won back the trophy.

youdao