卖了一个特别的郁金香球茎，换来了一艘小船。
One particular tulip bulb was sold and exchanged for a small ship.
那是我用七年来的辛勤工作换来的。
用劳动换来的面包，吃起来才是最香甜的。
No bread eaten by man is so sweet as that earned by his own labour.
演出换来一片倒彩声和嘘声。
那么这些国家的钱换来了什么呢？
你出售时间和劳力换来薪水。
You sell them your time and labor in return for your salary.
地上的损失，换来了天上的欢欣。
让辛勤的劳动能换来体面的生活。
可她却用这一切，换来一首情歌！
您可以选择任一转换来应用于您的源模型。
You can choose which transformation to apply to your source model.
金钱能换来与朋友和家人相处的时间。
牺牲名誉换来的利益，毋宁说是损失。
你从我这儿换来的罗盘都指引不了方向？
The compass you bartered from me, it cannot lead you to this?
前世的五百次回眸，换来今生擦肩而过。
The past glancing back five hundred times, for this life pass.
前世的五百次回眸，换来今生擦肩而过。
Hundreds of times turn the head in the prelife, you past by my side.
你瞧，全身心投入工作换来了唐娜的成就。
这些有效的睡眠卫生技术能换来更多的睡眠时间。
These are proven sleep hygiene techniques that will hopefully translate to more hours of sleep.
前世五百次的回眸，才换来今生的擦肩而过。
The previous five hundred times, before the return pass this life.
她给他一张贵重的邮票，换来一本歌曲集。
She gave him a valuable stamp and received a song book in exchange.
我们2009年的辛勤劳动换来了硕果累累！
Rich fruits in return for our hard work in the year of 2009!
我会用今天的努力，换来明天的成功和掌声！
I can use today the endeavor, will trade tomorrow the success and the applause!
佛说：五百次的回眸才能换来今生的擦肩而过。
Buddha said: looking back five hundred times to pass in exchange for this life.
虽然这是绝对正确的，但是贫穷同样也不能换来幸福。
While this is certainly true, poverty will not buy happiness either.
通过不懈努力换来的自信心可以使人受益终生。
The self-confidence bought with unyielding efforts is of endless benefit to one's whole life.
自信从来不是要来的，是靠自己的努力换来的。
佛祖：前世五百次的回眸才换来我们今生的一瞥。
Buddha: : past five hundred times and only for this life we glance.
佛说：前世的五百次回眸，才换来今生的擦肩而过。
Buddha said: past five hundred times looking back, before the return pass this life.
武力未必能起到恐吓的作用，而争吵也不一定会换来胜利。
Terror is not always the effect of force; and an argument is not a victory.
他们牺牲了许多，忍受了许多，才换来人民的自由。
They have sacrificed much and endured much so that our people could be free.
他们牺牲了许多，忍受了许多，才换来人民的自由。
They have sacrificed much and endured much so that our people could be free.
应用推荐