• 不要提前兑现保单,因为那样你会损失惨重。

    Avoid cashing in a policy early as you could lose out heavily.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 敌人企图负隅顽抗,但却损失惨重。

    The enemy tried to resist desperately but lost a large number of guns and men.

    《新英汉大辞典》

  • 不听我的劝告,你会损失惨重的。

    A: If you don't follow my advice, you'll suffer great loss.

    youdao

  • 我的室友的美国在线的股票损失惨重。

    My roommate lost his shirt on the AOL stocks.

    youdao

  • 敌人在决战中损失惨重。

    The enemy lost heavily in the decisive battle.

    youdao

  • 在这次海战中西班牙船只损失惨重。

    The Spanish ships suffered terrible loss during this sea battle.

    youdao

  • 这一赌注曾经让大量的房主损失惨重。

    That bet has been disastrous for plenty of homeowners.

    youdao

  • 你难道不会因此而损失惨重吗?

    Won't you make a huge loss?

    youdao

  • 这家公司在上次金融危机中损失惨重。

    The company suffered huge losses in the last financial crisis.

    youdao

  • 我们在金融危机中损失惨重。

    We suffered huge losses in the financial crisis.

    youdao

  • 这计划失败了,他损失惨重。

    His plan backfired, and he suffered great loss.

    youdao

  • 敌人被赶回去了,损失惨重。

    The enemy were driven back with great loss.

    youdao

  • 我爷爷的汽车失窃损失惨重。

    The theft of my grandfather's car was a great loss.

    youdao

  • 公司在金融危机中损失惨重。

    The company suffered huge losses in the financial crisis.

    youdao

  • 贝尔斯等的债券持有者得以保全,但股东损失惨重。

    Bear Stearns bondholders were made whole and its Stockholders lost most of their money.

    youdao

  • 而这么做他们损失惨重。

    And they are losing.

    youdao

  • 那是一次损失惨重的撤退。

    It was a disastrous retreat.

    youdao

  • 在这期间,就会损失惨重。

    In this period, the cost would be enormous.

    youdao

  • 这次事故使他损失惨重。

    The accident cost him dear.

    youdao

  • 我的愚蠢使我损失惨重。

    My folly has cost me dearly.

    youdao

  • 他们总是冒险,在过去的几年里损失惨重。

    They always took chances and got burned very badly in past years.

    youdao

  • 从此,滑铁卢成为所有损失惨重的败仗的代名词。

    Waterloo has since come to mean a disastrous defeat of any nature.

    youdao

  • 第四,尽管有政策的支持,金融系统还是损失惨重。

    Fourth, the financial system - despite the policy backstop - is severely damaged.

    youdao

  • 优秀的老师价值不菲,糟糕的老师让你损失惨重。

    Good teachers are costly, but bad teachers cost more.

    youdao

  • 我损失惨重,请注意,我用了两年时间才恢复过来。

    I got substantial damages. It took two years, mind you.

    youdao

  • 周日早晨,夏威夷遭遇了大规模地震及余震,损失惨重。

    Hawaii was hit hard early Sunday morning with a massive earthquake and several aftershocks.

    youdao

  • 这家汽车制造商在2008年损失惨重,估计在09年也很可能如此。

    The automaker lost money in 2008 and likely will again in '09.

    youdao

  • 机遇像个小偷,到来时无声无息,走的时候你却损失惨重。

    Opportunity is like a thief, arrival of soundless and stirless, walk when you have lost.

    youdao

  • 时间是小偷,他来时悄无声息,走后损失惨重,机会也是如此。

    Time is a thief, he came silently, left losses, opportunity as well.

    youdao

  • 时间是小偷,他来时悄无声息,走后损失惨重,机会也是如此。

    Time is a thief, he came silently, left losses, opportunity as well.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定