其损失发生在运输过程中。
节段性:皮肤的颜色损失发生在您的一个身体一侧。
Segmental: Loss of skin color occurs on one side of your body.
即使发生火灾,损失的树木也会更少。
如果你发现这种情况正在发生,应当立即减少损失。
虽然野生动物园也遭受损失,但这大多发生在私人农场。
This has taken place mostly on private farms, though parks have also suffered losses.
如果寒潮发生,不采取预防措施的果园将会受到严重损失。
Orchard without precaution will suffer heavy loss in case cold wave occyrs.
他们是这样说的,你会签署一个合约,上面约定了,当你发生损失,你会得到合约中约定的赔偿金?
They said, would you sign a contract that if you had this loss the contract would pay you a certain amount of money?
发生了一场战斗,其结果损失严重。
风险等于造成损害的事件的发生频率(左)和可能的损失幅度(右)的乘积。
Risk corresponds to the product of loss event frequency (left) and probable loss magnitude (right).
这种损失不会在一夜之间发生。
动力损失立即发生,而且无疑是灾难性的。
The loss of power would have been immediate and could easily have been catastrophic.
火灾是各种灾害中,发生频繁、损失重大的灾种。
Of all the calamities, fire is the one frequently occurred and makes heavy loss.
但本条规定不影响在发生损失之后的保险单转让。
Provided that nothing in this section affects the assignment of a policy after loss.
例如,在一年中只发生一次文件丢失,这样的损失可能是可接受的。
A single incident of lost files in a year may be acceptable loss, for instance.
中发生的一切事故,如因卖方未及时通知买方而造成买方的一切损失卖方应负责赔偿。
Seller shall assume full responsibility and shall compensate the Buyer for.
在二月十日,发生了一件损失重大的事件。
风险一旦发生,你可能会有什么损失?
运输途中发生的任何损失均有甲方负担。
Any losses that may occur during transportation shall be for the Party a's account.
凡因资产出售、报废、及遗失等所发生之损失皆属之。
为了保护商品在万一发生危险时不受损失。
In order to protect the goods against possible loss in case of such perils.
一旦发生灾害事故,损失惊人,社会影响重大。
The loss and the influence on the society are tremendous if disaster and accident occur.
失效的发生,常常引起巨大的人员伤亡和财产损失。
When the failure happens, it often causes the heavy property loss and personal injury.
关于库存商品发生损失,你第一种处理方法是正确的。
Excess Inventory on took place loss, you first is a proper way.
损失的实际发生是必要的。
一旦发生损坏,遭受损失的一方将向保险公司提起索赔。
Once damages occur, the party who suffers will lodge a claim against the insurance company.
此外,在发生欺诈后积极采取措施能防止损失进一步扩大。
In addition, proactive measures to prevent further losses after fraud.
该公司在一则声明中表示,它相信不会发生任何“实质性”损失。
In a statement, the company said it believes any losses' will not be material.
以免发生破坏、损失或受伤而进行的保护;保障。
To make compensation to for damage, loss, or injury suffered.
一旦发生火灾,将造成不可挽回的经济损失和社会影响。
Once a fire breaks out, it will cause unrecoverable economic and social losses.
每发生一件事能量就会损失一点儿。
Everytime something happens, a little bit of energy is lost.
应用推荐