一棵树为它高大挺拔的身躯而自豪。
A tall upright tree appreciates its body and it is proud of it.
我赞美白杨树那挺拔的树干。
他房子前长着两棵挺拔的树。
那儿有一棵挺拔的松树。
挺拔的站姿和坐姿使你看起来充满精力和自信。
Standing and sitting straight makes you look confident and full of energy.
将来无论我会成为挺拔的乔木,还是低矮的灌木。
No matter whether I will be tall and straight trees, or low shrubs.
我猜想着你的皮肤,你的语气,和你的挺拔的鼻子。
感觉这一棵棵秀丽挺拔的白桦树就像一个个肃立的卫士一样。
I find these erect white birches look like soldiers standing guard.
他们希望拥有西方人一样挺拔的鼻子,小巧精致的颧骨和下颌。
They have big cheekbones, big mandible angle without double fold, and a low profile nose.
挺拔的大厦和卑微的老平房之间,似乎和记忆里的渐渐不同了。
There is something different between high buildings and flats in memory.
在冻人的寒风中,你们挺拔地站立着,好比雄伟的希腊雕像。
在庭院里种植一些高大挺拔、品种丰富的植物---自然品种最佳。
Plant a large, diverse range of plants in your yard—native species are best.
鲜嫩挺拔在粗皱且带有泥土的薯皮上。
那千姿百态的形,或高傲挺拔,或随风舞动;
Various shapes are supercilious and straight, dancing with the wind.
奇怪的是,守卫们竟然向他鞠躬行礼说道:“我们的少主多么英俊挺拔啊!”
But oddly enough, the guards bowed down and said, "how handsome our Lord is!"
奇怪的是,守卫们竟然向他鞠躬行礼说道:“我们的少主多么英俊挺拔啊!”
But oddly enough, the guards bowed down and said, "how handsome our Lord is!"
应用推荐