请你管好你的舌头，免得我们都挨打，直到死！
Prithee master thy tongue, lest we be all beaten till we die!
打起架来，最小的男孩通常要挨打。
他举起手臂保护自己不挨打。
不是所有的人在挨打时，都会做出相同的闪躲反应。
His flinch is not the same response that one would give if one's hit.
我们被告知不能下车去救援伤员，因为我们和司机都有可能挨打。
We cannot get off to help as we are told we are likely to beat our driver and us.
奥古斯汀先生说在近30年中，“我们只有挨打的份。
Nearly three decades on, Mr Augustine says, “we are right on target.
我停下车，跑向那个挨打的女人，但我的向导把我拉了回来。
I stopped and ran toward the stricken woman, but my guide pulled me back.
我上次的确是想错了。 就算是“每个月四天”，也该是“最多四天*不*挨打”。
In each month, there're hardly four days that go by without her getting beaten.
虽说平常是被动挨打的动物，但当袋鼠在竞技场上，他会变得非常积极。
Normally a passive animal, when the kangaroo is in competition, he can become very aggressive.
他看到次次打架的全盘经过，自己老是挨打，盘儿脸呢，因打垮了他而趾高气扬。
He saw them all, fight after fight, himself always whipped and Cheese-Face exulting over him.
他看到次次打架的全盘经过，自己老是挨打，盘儿脸呢，因打垮了他而趾高气扬。
He saw them all, fight after fight, himself always whipped and Cheese-Face exulting over him.
应用推荐