这样挥霍纳税人的钱太不应该。
挥霍这么多钱是一种罪过。
他挥霍无度。
他向父亲要了钱，就去挥霍了。
Demanding the money from his father, he went away and squandered all.
我们打算挥霍一下，买辆新车。
她不到两年就把所有的钱挥霍光了。
这家公司马上开始挥霍刚赚来的钱。
The firm soon started frittering away the cash it was generating.
他挥霍掉了父亲留给他的数百万钱财。
他们过着挥霍无度的生活。
我哥哥借给我一些钱，我全都挥霍掉了。
这项工程被斥责为挥霍公款，令人愤慨。
The project was denounced as a scandalous waste of public money.
很多钱都被挥霍了。
他因挥霍这么多钱财被父母狠狠地责骂了一顿。
我赚了很多钱，但我轻率地挥霍了其中的大部分。
当数以百万的人忍饥挨饿时，饮食上挥霍无度是天理难容的。
It's obscene to spend so much on food when millions are starving.
这的确是一份被挥霍了的遗产。
这些点子都是些挥霍眼球的糖果吗？
即便如此，他也认为该系统挥霍浪费。
希腊是一个真正的挥霍着。
明年咱们去法国挥霍玩个痛快。
你会立即把它挥霍完吗？
还是说他们根本就只能匍匐于我们的挥霍无度？
Or are they just kneeling at the feet of our wisdom of profligacy?
印度消费者恣意挥霍的时代尚未到来。
The era of the free-spending Indian consumer is not here quite yet.
这让他们很抓狂——你该如何挥霍计算机能力呢？
They scratched their heads - how do you waste computer power?
毫无疑问你有源源不绝的精力可供挥霍。
And there's a no doubt that you'll have plenty of energy at your disposal.
而有些则将钱都挥霍在了衣服和奢侈品上。
而如今，支撑其他多数债务的家庭挥霍已经成为问题。
Today, however, household profligacy, which underpins much of the other debt, has been the problem.
对于美国人，保持实力而不是将其挥霍才是议事日程。
For Americans, husbanding power rather than squandering it is the order of the day.
那么，为什么要求他们不生孩子来为我们的挥霍买单？
So why ask them to pay in unborn children for our profligacy?
那么，为什么要求他们不生孩子来为我们的挥霍买单？
So why ask them to pay in unborn children for our profligacy?
应用推荐