-
他咧嘴笑着挥手和他们打招呼。
He greeted them with a wave and a broad smile.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“开车小心，”他说着挥手告别。
"Drive safely," he said and waved goodbye.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他悲伤地站在门口，挥手说再见。
He stood mournfully at the gate waving bye bye.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
下面大街上，人们在疯狂地挥手。
Down in the streets people were waving madly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公共汽车开走时他向我们挥了挥手。
He gave us a wave as the bus drove off.
《牛津词典》
-
我夸张地鞠了一躬，然后挥了挥手。
I gave a theatrical bow and waved.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她挥手道别后就钻进了汽车。
She waved bye-bye and got into the car.
《牛津词典》
-
这个司机冲我挥手并鸣喇叭。
The driver gave me a wave and a toot.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我向母亲挥手告别时她哭了。
My mother was crying as I waved goodbye to her.
《牛津词典》
-
我向母亲挥手告别时她哭了。
My mother was crying as I waved her goodbye.
《牛津词典》
-
她高兴地向这一小群人挥手。
She waved gaily to the little crowd.
《牛津词典》
-
他咧嘴笑笑，挥挥手，说道：“嗨！”
He grinned, waved, and said, "Hi!"
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他朝一把椅子一挥手，在桌旁坐了下来。
He waved toward a chair, and seated himself at the desk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他漫不经心地挥了挥手。
He waved his hand in a negligent gesture.
《牛津词典》
-
我们向他们挥手告别。
We waved them goodbye.
《牛津词典》
-
我向保安员出示了通行证，他挥手让我通过。
I showed my pass to the security guard and he waved me through.
《牛津词典》
-
他向后挥挥手，放下撑脚架，并脱掉他的头盔。
He waved back, put down the kickstand, and took off his helmet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他等着一位警察来让车辆停下，挥手让众人前行。
He waited for a policeman to stop the traffic and wave the people on.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们开车离开的时候，他站在走廊上向我们挥手。
He was standing on the porch, waving as we drove away.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我把她推到前门，向她的家人挥手。
I pushed her toward the front door, waving at the family.
youdao
-
我挥了挥手，可是他们没有注意到。
I waved but they took no notice.
youdao
-
我可以看到我妻子在挥手示意。
I could see my wife waving.
youdao
-
他朝每个人挥手，展示国旗。
He waved to everyone and showed the national flag.
youdao
-
有三个人正在向我们挥手。
There are three people waving at us.
youdao
-
他挥了挥手，那边的小手也朝他挥了挥。
He waved. A small hand waved back.
youdao
-
当我们想说“再见”，我们会微笑和挥手。
When we want to say "Goodbye", we use a smiling face with a waving hand.
youdao
-
那个渔夫在向我们挥手。
That fisherman is waving at us.
youdao
-
我看见汤姆向我挥手。
I saw Tom waving to me.
youdao
-
她挥手叫那小孩走开。
She waved that child away.
youdao
-
我太太在挥手道别。
My wife is waving goodbye.
youdao