炸弹在挤满人的大街上爆炸了。
火车上挤满了上下班的旅客。
宽阔的甲板上似乎挤满了人。
每个周末,深圳大学的一间教室总是挤满了人,但却异常的安静。
Every weekend, one classroom in Shenzhen University is always crowded, but it's unusually silent.
我们回来的时候,聚会正开得起劲,舞池里挤满了人。
When we returned, the party was in full swing and the dance floor was crowded.
一年的大部分时间里这个地方都挤满了游客。
集市上挤满了吵吵嚷嚷的买东西和卖东西的人。
The marketplace was jammed with a noisy crowd of buyers and sellers.
楼的大厅里挤满了自行车和垃圾邮件。
大厅内挤满了庞大的设备及各种机柜。
It occupies a huge hall full of equipment and various boxes.
他的神情乐观,法庭内挤满了人。
我们的生活中挤满了待办事务,离平衡的生活越来越远。
街上挤满了肮脏的巨人,她只能看到一点点。
The street was so crowded with dirty giants that she could see little else.
之后的某一天晚上,当时歌剧院挤满了客人。
她的电话总是响个不停,她的房间总是挤满了人。
The phone was constantly ringing and her room was always crowded with people in it.
这不是一个愉快的车程,因为火车里挤满了人。
It is not a pleasant ride because the train can be full of people.
在挤满金融分析师的走廊里,大家对此的反应基本是正面的。
The early word in the hallway filled with financial analysts was mostly good.
这真是个颇为忙碌的夜晚,这间急诊室里挤满了人。
This is pretty busy night. this emergency room is packed with people.
体育馆和医生的办公室挤满了他们。
她的演讲挤满了听众。
拥挤的巴士上挤满了通勤族。
成排的大篷车挤满了营地。
即使很保守的估计,它应该还是挤满了生命——甚至是智能生命。
Even with very conservative estimates, it should still be swarming with life-even intelligent life.
街道上挤满了各种各样的车辆。
沿河的道路挤满了车辆行人,这几乎是一股向南的洪流。
The river road was thick with traffic, almost all of it flowing south.
这间挤满了人的客厅里面又热又闷。
在他那臭气冲天的临街小店后面,一只鸟笼内挤满了半死不活的鸟儿四处张望着。
At the back of his reeking street stall, a cage full of half-alive birds watch.
在他那臭气冲天的临街小店后面,一只鸟笼内挤满了半死不活的鸟儿四处张望着。
At the back of his reeking street stall, a cage full of half-alive birds watch.
应用推荐