• 他总是彬彬有礼—她在这方面对他无可指摘。

    He had always been polite—she couldn't fault him on that.

    《牛津词典》

  • 应该是两党都不是无可指摘的。

    But the truth is, neither party is blameless.

    youdao

  • 因此我停止指摘别人,我自己开始成长。

    So I stopped blaming others and I started to grow.

    youdao

  • 我作为一名国际公务员的行为必须无可指摘。

    My behaviour as an international civil servant must be beyond reproach.

    youdao

  • 但这两项任命也令人意外地几乎未被共和党所指摘。

    Yet even these two appointments have drawn surprisingly little Republican criticism.

    youdao

  • 你已经不再评论和指摘生活了?

    Are you done with reviews and criticisms of life?

    youdao

  • 他经营自己公司的方式无可指摘。

    It is hard to fault the way he runs his own operation.

    youdao

  • 评论家尽可指摘,艺术家不改初衷。

    When critics disagree, the artist is in accord with himself.

    youdao

  • 不要指摘他,他是在政界有影响的人。

    Don't criticize him since he is an influence in politics.

    youdao

  • 他会指摘你的粗心大意。

    He will blame you for carelessness.

    youdao

  • 别浪费时间指摘他们懒惰—去和他们谈谈。

    Don't waste time carping about their laziness-go and speak to them.

    youdao

  • 最近,我正在努力设法让自己减少对他人的指摘。

    Lately, I've really been focusing on trying to be less judgmental.

    youdao

  • 最近,我正在努力设法让自己减少对他人的指摘。

    Lately, I've really been focusing on trying to be less judgmental.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定