这幅画挂颠倒了。

The painting was hung upside down.

《柯林斯英汉双解大词典》

照片挂歪了。

The picture hung aslant.

《牛津词典》

你想在卧室里挂什么样的画？

What kind of picture would you like to hang in your bedroom?

youdao

我得挂电话了。

I must hang up now.

youdao

请别挂电话，我在尽力给您接通。

Hold on please, I'm trying to connect you.

《牛津词典》

她把钱装在脖子上挂的荷包里。

She kept her money in a pouch around her neck.

《牛津词典》

我的外套在一个钉子上挂破了。

I tore my coat on a nail.

《柯林斯英汉双解大词典》

一定不要把这招牌挂颠倒了。

Make sure that sign's the right way up.

《牛津词典》

路面有冰时，起步挂二挡。

When it's icy, move off in second.

《牛津词典》

我的牛仔裤被篱笆挂破了。

I tore my jeans on the fence.

《牛津词典》

这些画挂齐了吗？

Are these pictures level?

《牛津词典》

那幅画挂反了。

That picture is the wrong way round.

《牛津词典》

你挂的是几挡？

What gear are you in?

《牛津词典》

里面是个金制挂坠手链，上面有一个挂坠——一颗星星。

Inside was a gold charm bracelet, with one charm on it - a star.

《柯林斯英汉双解大词典》

我建议在猫的脖子上挂一个小铃铛。

I suggest that a small bell tried around the neck of the cat.

youdao

好吧，但我觉得这些墙上可以挂几幅画。

Fine, but I think the walls could do with a few paintings.

youdao

稍等一下，请别挂线。

Just a minute. Hold the line, please.

youdao

小孩把画挂倒了。

The children hung the picture upside down.

《新英汉大辞典》

你挂的是几号？

What's your registration number?

《新英汉大辞典》

把画像挂端正。

Hang the portrait straight.

《新英汉大辞典》

请挂旅行社。

Please put me through to the tourist agency.

《新英汉大辞典》

“我挂的，”他的舅舅说道。

I have, 'said his Uncle.

youdao

非常好，她挂电话时想道。

Good, she thought while hanging up the phone.

youdao

当然，很多女性会挂电话。

Of course most of the women hung up.

youdao

用来挂大衣，以及在冬天放置靴子的空间。

Place to hang coats and leave outer footwear (in winter).

youdao

“半年后再联系我。”挂电话前他这样说道。

"Call me in six months," he said, before hanging up.

youdao

抱歉，我得挂电话了。

Sorry, I've got to hang up.

youdao

她用手摸了摸制服口袋中的天使挂饰。

She fingered the angel medallion in the pocket of her uniform.

youdao

把联合旗挂反的乌龙例子。

Examples of the Union flag flying upside down.

youdao

把联合旗挂反的乌龙例子。

Examples of the Union flag flying upside down.

youdao