她拨弄着提包的锁扣。
她没有胃口，只是拨弄着那些面包和奶酪。
She had no appetite, and merely toyed with the bread and cheese.
他用叉子拨弄着面条。
她几乎没吃一点东西，只是拨弄着碟子里的一块奶酪。
She hardly ate a thing, just toyed with a piece of cheese on her plate.
苏菲亚：停止拨弄你的衬衫！
她老是在他们之间拨弄是非。
这位老人经常拨弄他的珠子。
这个男孩正在拨弄青蛙。
浅滩的小舟上，有一个陌生人正拨弄着琵琶。
There at the fording in the little boat the unknown man plays upon his lute.
三是用手拨弄头发。
他把手放在口袋里，把几枚硬币拨弄得叮当作响。
那个小女孩只是把食物拨弄着玩儿，因为她并不饿。
The little girl just toyed with her food, as she wasn't really angry.
整天就把蚊帐放在你工作场所内并拨弄出响亮的声音。
如果你觉得她已经准备好了，那么靠向她，拨弄她的头发。
If you think she's ready for the kiss test, lean over to her and play with her hair a little bit.
“是啊，”我说，漫不经心地拨弄着杯子里最后一勺冰激凌。
"Yeah," I said, playing with the last spoonful of shake in my cup.
她伸手拨弄了一下断裂的笼门，又拨了一下，两个女人一起注视着。
She reaches over and swings the broken door, swings it again. Both women watch it.
她伸手拨弄了一下断裂的笼门，又拨了一下，两个女人一起注视着。
She reaches over and swings the broken door, swings it again. Both women watch it.
应用推荐